Я люблю тебя. Эрнст Гинсберг

Я люблю тебя!
Ты любишь не меня.
Я – ночь, я – мрак.
А ты – сиянье дня!
Я – боль, страдание.
Ты – счастие, веселье!
И взгляда не подаришь мне теперь уж, без сомненья,
И знаю, чувствую – напрасно я молю:
Ты любишь не меня.
Но я тебя люблю!


Ernst Ginsberg
Ich liebe dich

Ich liebe dich
Du liebst mich nicht
Ich bin die Nacht
Du bist das Licht
Ich bin der Schmerz
Du bist das Glck
Drum schaue nie
zu mir zurck
Ich wei und fhl es
bitterlich
Du liebst mich nicht
Ich liebe dich.


Рецензии
Я люблю тебя,
тебе хорошо - когда меня нет.
Я – ночь,
Ты – свет.
Я – боль,
Ты – глюк.
Поэтому никогда не смотришь
мне в след.
Я - чмо, и это горько.
ты – тащишься, когда меня нет
Но я тебя лю…

Шутка. :-)))

Владимир Маркелов   22.08.2007 11:22     Заявить о нарушении

Завершается прием произведений на конкурс «Георгиевская лента» за 2021-2025 год. Рукописи принимаются до 24 февраля, итоги будут подведены ко Дню Великой Победы, объявление победителей состоится 7 мая в ЦДЛ. Информация о конкурсе – на сайте georglenta.ru Представить произведения на конкурс →