Autumn

Антон Анатолич
 Autumn.

Autumn came into my little house
 With red & yellow leaves,
With rains & cold. She came,
 She came there where I’ve lived.

And why? I don’t remember it.
 She knocked, I opened door.
And heart was crying: “Autumn came,
She came & it is nothing more”.
 
Autumn came into my little heart.

 24.10.1998


© Copyright: Антон Анатолич, 2007
Свидетельство о публикации №107081701120
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Антон Анатолич
Рецензии
Написать рецензию
Она пришла, заплакал дождик горько
хозяйкой постучалась в дверь
И ты отрыл, не думая надолго ль
осталась осень ждать твоих потерь...
И обманула , выклянчила сердце
Безропотно его отдал
Теперь ты плачешь, никуда не деться
Ах осень. осень, ты ли идеал?

Не смею надеятся на правильность перевода... Лора

Лариса Кораблева   04.06.2008 22:52   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Очень близко))) очень))

Антон Анатолич   20.07.2008 16:13   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Антон Анатолич