Plutot la mort me vienne devorer

(Etienne Jodelle)

Скорее смерть меня замучит
И в пропасть в бездну глубиной
Швырнет, я буду неразлучен
С тобой, браслет бесценный мой.

Тебе, о Совершенство Мира,
Я по достоинству воздать
Хочу: седой парик и лира
Заставят золото сиять!

Люблю тебя, мой незабвенный
Браслет, я больше жизни всей;
И только свет любви священной,
И только времени елей

Тебя способны выбить, грешных,
Из рук, разлукой ослабевших.


Рецензии