I. Изучая казахский
Всю жизнь я шпрехал лишь по-русски,
любил я много русских баб,
учил английский и французский,
но на родном был очень слаб.
Теперь в стране другое время,
народ мой к шуткам не привык,
и вот, гонимый всем и всеми,
я здесь учу родной язык.
II. Изучая английский
C,mon my friend! Let,s go навстречу людям!
Туда - на жизнь, на бой, на торг, в народ!
Лишь там вином мы прополощем рот
и девочек каких-нибудь добудем!
На время о заботах мы забудем,
вино все страхи в памяти сотрет.
Зачем грустить, когда душа поет,
когда на крепость пробуешь ты груди?!
Не хочешь? Ну, бай–бай! How do you do!
Пойду, найду свободную ****у
и встречу завтра с ней рассвет на даче,
и, чтобы замолить свои грехи,
о чем–то вечном напишу стихи,
ведь я поэт, я не могу иначе!
Теория и практика языкознания
© Copyright: Абай Еркеев, 2007
Свидетельство о публикации №107081300938
Свидетельство о публикации №107081300938
Рецензии
...На время о заботах мы забудем... Отличная строфа, очень близко к Омару Хаяму.
Андрей Небелый 25.10.2007 01:59 • Заявить о нарушении
Андрей Небелый 25.10.2007 01:59 • Заявить о нарушении
Улькен коп-коп саган Рахмет!
Все читали Хайяма, а я почему-то нет.
Абай Еркеев 25.10.2007 14:02 Заявить о нарушении
Все читали Хайяма, а я почему-то нет.
Абай Еркеев 25.10.2007 14:02 Заявить о нарушении
В вашем случае главное, что Вы пишете, а не читаете...)))
Андрей Небелый 25.10.2007 18:44 Заявить о нарушении
Андрей Небелый 25.10.2007 18:44 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.