‘Tis done! – I saw it in my dreams:
No more with Hope the future beams:
My days of happiness are few:
Chill”d by Misfortune’s wintry blast,
My dawn of life is overcast;
Love, Hope, and Joy, alike adieu!
Would I could add Remembrance too!
Конец! Привиделось во сне.
Надежды луч угас во мне.
Мгновенья счастья сочтены.
Подвластен умыслу судьбы,
Померк восход моей звезды.
Прощай, любовь! Да сгиньте, сны!
Лишь памяти глаза страшны...
Byron, Remembrance перевод с английского
© Copyright: Мария Кондрашова, 2007
Свидетельство о публикации №107080301473
Свидетельство о публикации №107080301473
Рецензии