перевод песни * сказочная Страна* , исполняемая небезызвестной Н.Королёвой.
1.Favorite weird creatures run ,
scary monsters fly ,
fairies , princesses ,witches, wizards-
-all this will never die .
2. Is this reality or fancy ?
- no one of us is sure ,
Wonderful Fairy Land is so
Tangible yet obscure
Wonderful fairy land ,
wonderful fairy land ,
it’s so light and so naive ,
it stays , it never ends.
3.Childhood fears , dreams and hopes
Tears and mommy’s eyes,
Fantasies, secrets, magic oaths
It’s our world so nice .
4. Each of us is a child inside,
Soaring in magic land,
Going with Pooh on a pony ride,
Playing with golden sand.
Wonderful fairy land ,
wonderful fairy land ,
it’s so light and so naive ,
it stays , it never ends.
,
Fairy Land
© Copyright: Ирина Лейнванд, 2007
Свидетельство о публикации №107071801450
Свидетельство о публикации №107071801450
Рецензии