Наша светла мозаика.
Тени ушли во сны.
Днём отдыхаешь в радуге
Вечных религий, сбит
Координатой, ретушью
Лето вникает в зыбь.
Ты на воде, мой деточка,
Брызгаться уж привык.
Солнце за фук отчаится,
Бросится в чрево туч.
Что же ты так качаешься,
Или не веришь в луч?
Было прошедшей осенью,
Или ещё прежней...
Крест между нами косится:
Верьте в меня, как в крест!
Как в крест
© Copyright: Вера Павловна Иванова, 2007
Свидетельство о публикации №107071401123
Свидетельство о публикации №107071401123
Рецензии
Вы Вера Паллна своими оборотами вбиваете меня в асфальт, я из них не могу выбраться.
И никак не могу к ним привыкнуть.
К вашему псковско-эстонскому мышлению невозможно приспособиться мне, латышскому каракалпаку.
Вобщем:
Мен не - дедим, кубизим не - деди.
Я что хотел сказать? А мой войлок произнес совсем другое.
С самыми вас нежными.
Сергей Судаков 17.07.2007 12:18 • Заявить о нарушении
И никак не могу к ним привыкнуть.
К вашему псковско-эстонскому мышлению невозможно приспособиться мне, латышскому каракалпаку.
Вобщем:
Мен не - дедим, кубизим не - деди.
Я что хотел сказать? А мой войлок произнес совсем другое.
С самыми вас нежными.
Сергей Судаков 17.07.2007 12:18 • Заявить о нарушении
Что-то цыганское и у Вас застряло в оборотах, Сергей.
Ах, люблю цыганское!!!
Вера Павловна Иванова 17.07.2007 13:59 Заявить о нарушении
Ах, люблю цыганское!!!
Вера Павловна Иванова 17.07.2007 13:59 Заявить о нарушении
Меня тоже веселят цыгане.
Я даже посвятил им целый абзац в своем эпохальном Кратком курсе:
"Народность в огромных цветастых платках и юбках любила погадать на ладошке, украсть кошелек, обмануть и всучить что-нибудь ненужное, например, картонные туфли, растворимую рубашку или половинку джинсов. После этого в таборе они по очереди под гитару пели и плясали, чему-то радовались и галдели."
С др. и соседскими.
Сергей Судаков 17.07.2007 17:17 Заявить о нарушении
Я даже посвятил им целый абзац в своем эпохальном Кратком курсе:
"Народность в огромных цветастых платках и юбках любила погадать на ладошке, украсть кошелек, обмануть и всучить что-нибудь ненужное, например, картонные туфли, растворимую рубашку или половинку джинсов. После этого в таборе они по очереди под гитару пели и плясали, чему-то радовались и галдели."
С др. и соседскими.
Сергей Судаков 17.07.2007 17:17 Заявить о нарушении
gljanj ka!!! klass!!!
Джаббервоки (Буркорык)
Вот вам один из переводов (М. Алексеевой) знаменитого стихотворения:
Слепнело. Марилось вокруг,
Шурмышки хрузгали сухно,
Гурец плетвился врасползюк
И плюхва шла на дно.
"Страшись, мой сын - там Буркорык
Взагрыз хваталища когтит,
Там заплевает птица Дрыг
И Живоцап змеит!"
И он взыскал врага с мечом,
Но в долгочасье встал без сил
И к дереву Тумтум плечо
В раздумьи прислонил.
Едва он думами привык,
Заволнодрожились леса,
Явился запно Буркорык,
Плеща огнем в глазах!
Блистальный меч летит навстреч,
Взигзагнул раз, взигзагнул два -
И враг побряк под сенью кряг,
Навек безголоват.
Победоносится отец:
"Дай разобнять, мой благерой!
Ты Буркорыка поразец,
Эгей тебе! Огой!"
Слепнело. Марилось вокруг,
Шурмышки хрузгали сухно,
Гурец плетвился врасползюк
И плюхва шла на дно.
Вера Павловна Иванова 17.07.2007 18:02 Заявить о нарушении
Джаббервоки (Буркорык)
Вот вам один из переводов (М. Алексеевой) знаменитого стихотворения:
Слепнело. Марилось вокруг,
Шурмышки хрузгали сухно,
Гурец плетвился врасползюк
И плюхва шла на дно.
"Страшись, мой сын - там Буркорык
Взагрыз хваталища когтит,
Там заплевает птица Дрыг
И Живоцап змеит!"
И он взыскал врага с мечом,
Но в долгочасье встал без сил
И к дереву Тумтум плечо
В раздумьи прислонил.
Едва он думами привык,
Заволнодрожились леса,
Явился запно Буркорык,
Плеща огнем в глазах!
Блистальный меч летит навстреч,
Взигзагнул раз, взигзагнул два -
И враг побряк под сенью кряг,
Навек безголоват.
Победоносится отец:
"Дай разобнять, мой благерой!
Ты Буркорыка поразец,
Эгей тебе! Огой!"
Слепнело. Марилось вокруг,
Шурмышки хрузгали сухно,
Гурец плетвился врасползюк
И плюхва шла на дно.
Вера Павловна Иванова 17.07.2007 18:02 Заявить о нарушении
Ай да Бругормык, муромыш втою будурлай!
Српячь зва трешледкою
рольную кролю
выскрадку мвезте с крущеткой!!!
Сергей Судаков 17.07.2007 22:30 Заявить о нарушении
Српячь зва трешледкою
рольную кролю
выскрадку мвезте с крущеткой!!!
Сергей Судаков 17.07.2007 22:30 Заявить о нарушении
О, хитренький... у нас нет крущёток!
Правда, у соседки по саду всегда есть!
Ну это ж ей не поможет, когда цыган сосед!
:)))))))))))))))))
Вера Павловна Иванова 19.07.2007 10:27 Заявить о нарушении
Правда, у соседки по саду всегда есть!
Ну это ж ей не поможет, когда цыган сосед!
:)))))))))))))))))
Вера Павловна Иванова 19.07.2007 10:27 Заявить о нарушении
Всех цыган надо арестовать и и отправить пациентами в лагерь нового типа.
И там их перевоспитать.
Сергей Судаков 20.07.2007 01:39 Заявить о нарушении
И там их перевоспитать.
Сергей Судаков 20.07.2007 01:39 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.