Опять на улице испортилась погода
Я даже знаю почему:
Все это связано с тобою
И с чувством в сердце у меня.
Лишь стоит мне тебя увидеть
Как сразу солнце ярко светит
И птички за окном поют.
Поэтому, чтоб не было плохой погоды
Должны с тобой мы быть едины
Как тучи с ветром и звезды с небом.
Опять на улице...
© Copyright: Юрсолов, 2007
Свидетельство о публикации №107071002483
Свидетельство о публикации №107071002483
Рецензии
в моём случае(самокритика+плохое настроение):
Птички сдохнут, солнце сядет,
Смерть натянет капюшон.
Разлучит меня с невестой,
ПОтому что я гандон.
(перевожу)
но опять сгустятся тучи,
и повеют холода,
и тебе, наверно, лучше
будет с сердцем изо льда?
(немного не попал, вторая попытка)
я увижу тебя снова уже десять тысяч раз
почему же при свиданье мне испытывать экстаз?
(куда-то я ушёл не в ту степь)
ну останемся с тобою мы друг-другу не должны,
почему же снова вою я другим свои мечты?
нет не быть печали снова, лучше я убью себя!
только мёртв уже, три слова - ты моя е-е-е-е-е-д-д-а-а-а-а-а!!!
Es ist mein Teil! – nein!!!
Mein Teil! – nein!!!
Da das ist mein Teil! – nein!!!
Mein Teil! – nein!!!
Ад Нрей 14.07.2007 04:59 • Заявить о нарушении
Птички сдохнут, солнце сядет,
Смерть натянет капюшон.
Разлучит меня с невестой,
ПОтому что я гандон.
(перевожу)
но опять сгустятся тучи,
и повеют холода,
и тебе, наверно, лучше
будет с сердцем изо льда?
(немного не попал, вторая попытка)
я увижу тебя снова уже десять тысяч раз
почему же при свиданье мне испытывать экстаз?
(куда-то я ушёл не в ту степь)
ну останемся с тобою мы друг-другу не должны,
почему же снова вою я другим свои мечты?
нет не быть печали снова, лучше я убью себя!
только мёртв уже, три слова - ты моя е-е-е-е-е-д-д-а-а-а-а-а!!!
Es ist mein Teil! – nein!!!
Mein Teil! – nein!!!
Da das ist mein Teil! – nein!!!
Mein Teil! – nein!!!
Ад Нрей 14.07.2007 04:59 • Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.