Наполнен солнцем каждый бокал,
Прохлада льётся в окно,
И небо синее, и ты сказал,
Что любишь меня давно.
Когда же звёзды стали играть,
Как рыбы в ночной реке,
Под зимней луною что мне сказать?..
Я жду. Приходи ко мне.
Бокалы, полные светом вина,
Остались стоять до утра...
А утром... Да чья же в этом вина?..
Не будет завтра вчера.
Листва распустила весенний шёлк,
Разгладив морщинки зимы,
Мой прежний стук сердца с тех пор умолк,
Как стали чужими мы.
Пер.с англ.В.Денисовой
Песня девушки
© Copyright: Нэнси Като, 2007
Свидетельство о публикации №107070901908
Свидетельство о публикации №107070901908
Рецензии