Из поэмы Слепой

Думы мои молодые,
Спрятанные дети,
Не летают с того света,
Нет от них ответа.
Покинули сиротою
С тобою одною,
Мое сердце, мои зори,
Рай мой и покой!
И не знают того рая,
И сама не знаешь,
Что витаешь надо мною,
Зори пробуждаешь.
И смотрю я, и дивлюся,
А ты, моя зорька,
Низко спустишься ко мне,
Молвишь мне тихонько.
Усмехнешься, подивишься -
Смотрит и не видит...
У меня заплачет сердце,
Очи вдруг заплачут.
Зоренька моя, спасибо!
Минет день ненастный,
Сумерки наступят скоро...
Смертный холод и покой
Надо мной не властны.
Спрячусь я
И след мой тайный
Ветер заметает.
Все минует!..
Прочитаешь,
Вышиту слезами,
Думу мою с тихими,
Нежными речами.
Скажешь:
"Я его любила,
Ну, а он не знает..."
Зорька моя, на могилу
Ты свети, родная.
А я буду с того света
К тебе прилетать,
Про тебя, мое сердечко,
Песни распевать.

(Перевод Т.Шевченко)


Рецензии