Мой путь

Не мог пройти мимо ТАКОГО стиха. Хочу чтобы как можно больше людей прочитали.

Песня группы "HIM"

(Перевод (c) Infernal Trinity)

Возврата нет. Безликий и бездомный
Стремлюсь куда-то, перепутав дни...
Извилистый, непознанный и темный, -
Таков мой Путь, я должен им идти
До Адского порога и обратно,
Туда, где ты со мною навсегда
Останешься... И большего не надо...
Вне радости. Сквозь пепел - в Небеса...

И я брёл по садам обреченным,
Где свет солнца навеки померк.
И я брал в руки воду из чёрных,
Никуда не стремящихся рек...
Я пытался найти объясненье
Почему этот мир нас отверг...
Но лишь горечь, тоска и смятенье
Тёплой влагой текли из-под век.

За шагом шаг. Чем дальше продвигаюсь,
Тем меньше понимаю я себя.
И с каждой клятвой, что я нарушаю,
Твоя душа все дальше от меня.
Как часто я молил о состраданьи,
Но Бог смеётся прямо мне в лицо,
И этот Путь мой - мне напоминанье
Об одиночестве, что ждет в конце-концов...

И я вижу сквозь мрак вековечный
Бледной нитью - дорогу домой.
И мне кажется - Путь бесконечен,
Но с него не свернуть на другой...
И когда-нибудь сгинут все Тени,
Что родились под полной луной.
Тьма ночная утонет в рассвете,
Подарив сердцу хрупкий покой...

Среди пролитых слёз и бесслёзных укоров
Вдруг улыбка прорвётся горячим лучом...
Брошу взгляд в омут глаз неземных, незнакомых
И пойму, где отныне мой истинный дом...


Рецензии