Господи!
Падший ангел спустился с небес, —
Падшая женщина Ему подобна:
Она тоже отпущена Тобой свыше,
чтобы смогла научиться любить на земле.
Путь ее - от Тебя, но — к Тебе.
Отвергнутая любовью Твоей,
и стремящаяся вернуть ее вновь.
Круговорот любви,
водоворот купели очищения.
2
© Copyright: Псаломея, 2007
Свидетельство о публикации №107062800889
Свидетельство о публикации №107062800889
Рецензии
Бизрат Г-шем
И это называется Псалом???
Справка. ПСАЛОМ (греч. psalmoi - хвалебная песня)- м. ВДОХНОВЕННАЯ песнь Давида, одна из СВЯЩЕННЫХ песней (Толковый словарь Даля)
В отношении содержания.
Падшая женщина - подобна только падшей женщине, а никак не ангелу.
Это не "круговрот ЛЮБВИ и купель очищения", а стремительное погружение в нечистоту.
Если говорить о духовном аспекте вопроса, это страшный грех, в результате которого женщина создала множество нечистых сущностей, с которыми неразрывно и постоянно связана.
Так что Псалмом, изложенное выше, извините, но даже с большой натяжкой нельзя. Никак.
Хаим Таль 10.09.2007 14:39 • Заявить о нарушении
И это называется Псалом???
Справка. ПСАЛОМ (греч. psalmoi - хвалебная песня)- м. ВДОХНОВЕННАЯ песнь Давида, одна из СВЯЩЕННЫХ песней (Толковый словарь Даля)
В отношении содержания.
Падшая женщина - подобна только падшей женщине, а никак не ангелу.
Это не "круговрот ЛЮБВИ и купель очищения", а стремительное погружение в нечистоту.
Если говорить о духовном аспекте вопроса, это страшный грех, в результате которого женщина создала множество нечистых сущностей, с которыми неразрывно и постоянно связана.
Так что Псалмом, изложенное выше, извините, но даже с большой натяжкой нельзя. Никак.
Хаим Таль 10.09.2007 14:39 • Заявить о нарушении
Спасибо за критический отзыв. Согласна с вами. Сравнение падшей женщины с ПАДШИМ ангелом - не в пользу греховной женской природы, и замечательно, что вы это знаете, но жаль, что не увидели этого у меня. Значит, я не смогла выразить свое состояние верно.
Псаломея 11.09.2007 09:57 Заявить о нарушении
Псаломея 11.09.2007 09:57 Заявить о нарушении
Хаим! А вы знаете, что псалмы раньше писал не только Давид? Многие евреи общались с Богом и это-то называлось псалмом. А сохранились тексты царя Давида (сами знаете, почему только его). Вот и закрепилось название жанра "псалом".
Это филологическая справка
Светлана Захарченко 11.09.2007 10:18 Заявить о нарушении
Это филологическая справка
Светлана Захарченко 11.09.2007 10:18 Заявить о нарушении
Это называлось Тегилим... И как Вы правильно пишете .. общались с Всевышним, благословен Он! А не о падшей женщине писали... Автору извинения за, возможно, излишнюю откровенность в оценке..
Хаим Таль 16.09.2007 01:33 Заявить о нарушении
Хаим Таль 16.09.2007 01:33 Заявить о нарушении
Хаим!
Я искренно благодарна Вам за Ваши замечания и рада возможности общаться с таким умным человеком. Несколько лет назад я довольно глубоко изучала иврит. Начала, конечно, с чтения Торы на современном иврите, но искала корни древнееврейского.
Псаломея 17.09.2007 09:44 Заявить о нарушении
Я искренно благодарна Вам за Ваши замечания и рада возможности общаться с таким умным человеком. Несколько лет назад я довольно глубоко изучала иврит. Начала, конечно, с чтения Торы на современном иврите, но искала корни древнееврейского.
Псаломея 17.09.2007 09:44 Заявить о нарушении