/IN YOUR ROOM/
Вольный перевод песни группы DEPECHE MODE
В комнате твоей - вечный полумрак,
Тайною живут тени на стенах.
Сквозь окно проник отблеск фонарей
И ночной кошмар бьется у дверей
Ты хозяин здесь, здесь твой мрачный мир
Вечность и покой правят адский пир.
Не бывают тут свет и кутерьма,
Комната твоя – для тебя тюрьма.
Но не рвешься ты из зловещих пут,
Ибо разум твой растворился тут.
Слился ты со тьмой, вечность – твой удел:
В кресле за столом твой скелет истлел…
И.Щнохт.
В комнате твоей
© Copyright: Иероним Щнохт, 2007
Свидетельство о публикации №107062600320
Свидетельство о публикации №107062600320
Рецензии