Michael Jackson - Morning Glow

* - Перевод выполнен по сомнительному тексту.

НОВЫЙ ДЕНЬ
Музыка и слова Стивена Шварца.
Из репертуара Майкла Джексона.
Соло на Мотаун Рекордз, альбом "Музыка и я" (1973)
Перевод Михаила Стребкова-Барковского (2003)

1
Льётся свет, мягкий свет
Так рождается рассвет
Заметает ветер след
Давно минувших дней
Новый день, зажгись скорей
Новый день, над землёй
Прокатись волной живой
Мы стремимся всей душой
Уйти из темноты
Новый день, ну где же ты?

Припев:
О, новый день,
Ах, как бы я хотел
Прогнать с тобой ночную тень.

2
Новый день, новый день
Слышишь звонкий смех детей?
Наполняют сердца людей
Теплом твои лучи
Новый день, зажгись в ночи

Припев.

3
Пусть бегут вдаль года
Но отныне никогда
Не зайдёт моя звезда
Опять в ночную тень
Новый день, о, новый день!

----------------------------------

MORNING GLOW
Words & music by Stephen Schwartz.
Sung by Michael Jackson, solo at Motown Records.
Album 'Music & Me' (1973)

1
Morning glow, morning glow
Starts to glimmer when you know
Winds of change are set to blow
And sweep this whole land through
Morning glow is long past due
Morning glow fill the earth
Come on shine for all you're worth
We'll be present at the birth
Of all faith looking new
Morning glow is long past due

Chorus:
Oh, morning glow
I'd like to help you grow
You should have started long ago

2
Morning glow all days long
For we sing tomorrow's song
Never knew we could be so strong
But now it's very clear
Morning glow is almost here

Chorus.

3
Morning glow all your life
We can make the new day right
All the bad songs of the night
Will fade into the past
Morning glow is here at last


-------------------------------

Прослушать можно тут
https://youtu.be/QYsCYUV8O6g

-------------------------------

Купить ноты с переводом можно тут 
http://michaelbark.musicaneo.com/ru/
или по почте michaelstrebkov@yandex.ru