Рецензия на "Шедевры. Массовой. Культуры." (Наталия Аристова)
Филологи - не без занятий,
Да и другим навеки спор -
ПётрI нам завёз понятий -
Не разберутся до сих пор.
Жаргоны, суржики и сленги -
Товара хватит на века.
Словесники снимают пенки,
И мы... живём себе пока.
А слов - по горло и от пуза!
Откуда же взойдёт заря,
Раз побеждённые французы
Испортили родных дворян...
СильнО заморских гадов жало -
На всех поэтов хватит тем.
Начнём с... "компьютера", пожалуй...
Гм... раньше было: ЭВМ...
Дойдём ли пО миру, с котомкой,
В литературный институт...
Простят ли, нет ли нас потомки?
Ещё почище нагребут!
. . . . . . . . . . .
Кто прав - и Время не рассудит -
Не лью ни дёготь, ни елей.
Приходят и уходят люди,
Болтая, как кому милей...
Что творится с Языком?
© Copyright: Мистер Ван Ю, 2007
Свидетельство о публикации №107061702337
Свидетельство о публикации №107061702337
Рецензии
Мне понравилось, как сказал писатель Андрей Миллер (хотя я не со всем согласна):
«...язык — это не как надо говорить/писать. Это как говорят/пишут.
А говорят люди, как вы легко можете заметить, по-разному. Даже на уровне индивидуальных особенностей, не говоря о социальных — образование, род занятий и так далее. Столкновение всех этих различий постепенно меняет любой язык. Абсолютное большинство изменений в нём возникает именно естественным путём, только очень редко бывает чья-то прямая воля, и то обычно в письме (как то реформа русской орфографии, деятельность Розенталя или те же перевёрнутые знаки в испанском).
Вот была норма в русском, что слово "кофе" — мужского рода. Но время шло, всё больше и больше людей всё-таки употребялало его в среднем, что естественно с точки зрения русского языка, кстати. Как итог — теперь средний род официально разрешили, по сути констатировав реальное возникновение новой нормы в языке.»
Мне кажется, существующие принятые нормы языка призваны минимизировать непонимание, ведь если каждый будет говорить и писать по-своему, то будут возникать проблемы коммуникации.
с уважением,
Лира Югорская 21.02.2020 22:03 • Заявить о нарушении
«...язык — это не как надо говорить/писать. Это как говорят/пишут.
А говорят люди, как вы легко можете заметить, по-разному. Даже на уровне индивидуальных особенностей, не говоря о социальных — образование, род занятий и так далее. Столкновение всех этих различий постепенно меняет любой язык. Абсолютное большинство изменений в нём возникает именно естественным путём, только очень редко бывает чья-то прямая воля, и то обычно в письме (как то реформа русской орфографии, деятельность Розенталя или те же перевёрнутые знаки в испанском).
Вот была норма в русском, что слово "кофе" — мужского рода. Но время шло, всё больше и больше людей всё-таки употребялало его в среднем, что естественно с точки зрения русского языка, кстати. Как итог — теперь средний род официально разрешили, по сути констатировав реальное возникновение новой нормы в языке.»
Мне кажется, существующие принятые нормы языка призваны минимизировать непонимание, ведь если каждый будет говорить и писать по-своему, то будут возникать проблемы коммуникации.
с уважением,
Лира Югорская 21.02.2020 22:03 • Заявить о нарушении
Тоже согласен с Вами, а не с ним.
Одно дело, когда какой-то лексикон/сленг/суржик автор вкладывает в уста своего персонажа (Гашек в предисловии к "Швейку" предупреждает Читателя, каким языком будут пользоваться его герои)
Одно время был течение "как слышится, так и пишется" - как с глухим "нацменьшинством" быть тогда - все-то по-разному слышат, и диалекты ("О-канье" - "А-канье" взять...)
Мистер Ван Ю 21.02.2020 22:54 Заявить о нарушении
Одно дело, когда какой-то лексикон/сленг/суржик автор вкладывает в уста своего персонажа (Гашек в предисловии к "Швейку" предупреждает Читателя, каким языком будут пользоваться его герои)
Одно время был течение "как слышится, так и пишется" - как с глухим "нацменьшинством" быть тогда - все-то по-разному слышат, и диалекты ("О-канье" - "А-канье" взять...)
Мистер Ван Ю 21.02.2020 22:54 Заявить о нарушении
На это произведение написано 8 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.