Мой дед Арон, по русски - Шкаф.
Мой папа Шкафович, бесспорно...
И время - скорбная валторна
Взыграло, к памяти воззвав.
Дед Шкаф в снегах коня седлал
И снег в висок намёком реял...
Потомок сосланных евреев
По полкам годы расставлял.
За шкафной дверцей полушубка
Расстрельно стынет полужизнь.
"Родство плохое - откажись!"
Такая вышла полушутка.
Мой папа Шкафович, бесспорно.
В пиджак впечатаны медали,
А в жизнь и в смерть вморожен Сталин...
И время - скорбная валторна.
Семейный шкаф в святой земле.
В нём свод фамильных фотографий,
Как свод надгробных эпитафий,
Как свет снегов в промозглой мгле.
Я щурюсь, родину признав
В прожжённом солнцем неуюте...
И в каждой прожитой минуте
Мой дед Арон, по русски - Шкаф.
На иллюстрации фотография Арона Абрамовича Фирера - около 1938 г.
Мой дед Арон, по русски - Шкаф...
© Copyright: Олег Фирер, 2007
Свидетельство о публикации №107061502328
Свидетельство о публикации №107061502328
Рецензии
Ещё замечу, – Аарон –
(И нет секрета в этом)
Переводился испокон:
«Святой Ковчег Завета».
Арон Гольцер 02.08.2016 08:02 • Заявить о нарушении
(И нет секрета в этом)
Переводился испокон:
«Святой Ковчег Завета».
Арон Гольцер 02.08.2016 08:02 • Заявить о нарушении
Олег, очень давно была у вас в гостях. На этот стих есть моя рецензия.
Опять прочла со слезами на глазах, все очень близко и больно.
Роза Эйдельман 28.10.2022 04:16 Заявить о нарушении
Опять прочла со слезами на глазах, все очень близко и больно.
Роза Эйдельман 28.10.2022 04:16 Заявить о нарушении
На это произведение написано 15 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.