Брожу ли я вдоль улиц шумных?

ХАРЬЮСКИЙ СУД. 28 мая 2007 г. 10:00, ЗАЛ 403. СУДЬЯ ВИОЛЕТТА КЫВАСК. СУДЕБНОЕ ДЕЛО 4-07-1903. ЮРИЙ ЖУРАВЛЕВ. ОБВИНЕНИЕ ПО ЗАКОНУ О ВЫБОРАХ В РИЙГИКОГУ § 73-2 Ч. 1.

Брожу ли я вдоль улиц шумных?

Ну конечно, брожу - в такую жару, в самый разгар весны! (А.Ансип: "Такую весну испортили!"). Если тебя не арестовали, значит можесь вольно ходить.

Вхожу ли я в эстонский суд?

А почему не входить, раз суд у нас демократичный! Со всей атрибутикой высоких идеалов Европейского гуманизма. Сегодня понедельник, 28 мая. Состоится суд над членом "Ночного Дозора". У подсудимого Журавлева нет адвоката и судья подробно разясняет ему статьи закона а также процессуальные права подсудимого. Внимательно следит, чтобы неопытный в судебном деле человек все правильно понял. Иногда задает проверочные вопросы. Журавлев конспектирует разяснения судьи. Обеспечен высококачественный перевод.

Сижу ль меж юношей безумных?

Да нe очень. Во-первых, обвиняемого, Юрию Журавлеву, активному члену "Ночного Дозора" уже за тридцать. На фотографиях НД он тот высокий парень, кто передает письмо работницу посольства Германий, а также заявление директору Языковой инспекций. Во-вторых, у Журавлева подготовлен план защиты, совсем не безумный, подготовлены вопросы и возражения следователью. Он методично, спокойно и весьма уверенно - для новичка - выступает. Кажется, что здесь важно не вдаваться в эмоциональную, скоропелую словоблудию, так свойственную некоторым типам славянского темперамента. В эстонском суде это вряд ли бы имела успех.

Судебная секретарша ведет протокол. Вводя высказывание Журавлева в компьютер, будто невольно произносит "Ночной Позор". Смешно. Секретарша и переводчица улыбаются. Журавлев выступает заявлением, решительно просит не издеватся над именем общества. Потребует ввести происшествие в протокол. Судья скажет, что она ничего не слышала. Вводится в протокол просбьа от обвиняемого к составу суда не хихикать.

Впрочем, в чем собственно дело? 24-го января 2007 г. Ночным Дозором был организован пикет у дворца президента Ильвеса. Хотели передать собранные подписи против переноса памятника Войну-Освободителю. В спешке схватили плакат с предыдущей демонстрации. На плакате упомянут Конституционная Партия. А днeм раньше, 23-го января вступил в силу запрет на внешнюю политическую рекламу. Совершенная ошибка очевидна, она и тотчас была воспользована полицией. Плакат схватили (грубо, заявляет Журавлев), возбуждали судебное дело. Ведь никаких ошибок, ни малейших, эстонские власти "Ночному Дозору" делать не позволяют, подчеркивает Юрий Журавлев. Так и здесь - решением суда (решение можно обжаловать) Журавлев отшрафован в размере 50 условных ед. заработной платы т.е. на сумму 3000 кр.

Я предаюсь мойм мечтам?

Иногда кажется, что происходящее в судебом зале - это какая-то нелепая игра или театрализованное представление. Хочется верить, что все это вдруг кончится и мы все вместе смеемся - и над "Ночном Позором" - шутка ведь в рифму, сама набрасыватся! - и потом дружно расходимся. Может быть, это какая-нибудь перевернутый сон, и нам надо только проснуться и мир будет поставлен на ноги. Но суд этот реальный - штрафует реально, реально лишает людей свободу и прав.

Поидите, посмотрие сами, если у вас есть возможность. Последние высказывания премьер-министра Ансипа и министра юстиций Ланга обещают скоро громкие процессы с обвинениями в попытке насильственного государственного переворота. К сожалению, это не сон, это не шутка.