Аполлонические дифирамбы

Ода для смешанного хора бранхиад и киссофоров


Выпей, о воздух, напев из пронзенных элегов,
Слаще гиблейского меда трепетных персть тростников,
Ленно возлей, и наполни Лиэевой негой
Сонно-покорно влекомый тук облаков.
Свита сто-стопая бога святыми листьями плещет:
Сотостроители стопы с востргом свергают с вершины –
Час настает, фирсофоры , счастливых свершний! –
Ныне и камень копытом козла да воспляшет.
Свиты ли, Эос , венки? Освяти же их нам, о богиня!
Ты же, о вечность, венчай !.. Слышишь, как волны звенят?
Знать, никогда невечерних счастия луч не покинет,
Ввек не иссякнет свет неземного огня.
Нам же… а впрочем, блажен, кто и вечером счастлив –
Песней объят он, ему не страшна пустота ;
Смертным влюбленный любуется; - и чело им текучее масло
Лишь умащает, чтоб ярче лучилась мечта.
Пусть все течет! – не рыдает река, но струится;
Так восструимся [к воде] воды хороводом славным вослед!
Сбросьте боренья: искрятся росой наши лица,
В рощах, закатом окутанных, сердцем мы встретим рассвет.
Фэбе ___ о сем притекаю к тебе я,
Странна ли, праздна ли просьба, призри же ,
Но не презри нас, Делиец, как древле презрел ты Эвбею ,
И приими! – мед и млеко молитв к тебе да возбрызжут.
Каюсь я, Локсие, , но Локсий воистину ты ведь
Ты и услышишь. Я знаю! И верю тебе, о Загрей ,
Верю и боли твоей, Игемоне предивный -
Ты из хитона пламня палящего богом возреял .
Вы косновеньем смертей оскверненных от сна свободите
К истины свету огненно-странно ведя , -
Так обратятся токи гиблейские гелиоблитов
Сладкие капли, и в мед, что вечерней зарею медян,
Отрока, Фэбом сраженного, кровь обратится,
Только лишь толпы из ульев флейтами выпьют ее .
Так увенчай нас венком госпожи Италийца -
В нем нам из кроны иль локонов лик одревненный встает
Вечной невесты твоей, о Дельфиец, убивший дракона,
И превративший в прозренье чумной катагей
…Как Дионеей восстал нам тот круг обезумевший Крона ,
Так да взойдет, избывая, из боли рожденье твое, о Лиэй!
Во рыданьях возрадуйся, авлос ! кифару прими, о Киприда! –
Скорби лишь искра радости пламнем горит .
Тут Амфипира, сестра твоя, с нимже в деснице да снидет ,
Путь осветит, и любовь счастия луч озарит!