Трудный выбор
Вычислить силюсь суть я.
Вновь себя ощущаю
Витязем на распутье.
Мысли мне мозг взрывают,
Гонят мороз по коже.
Голос во мне взывает:
-Если не ты,то кто же?
Значит,Судьба такая.
Слёзы потом я вытру.
Смело схватил стакан я,
Сел и ...допил поллитру!
Свидетельство о публикации №107052302803
В основном - второй вариант перевода, хоть он и весьма вольный.
Репин В. 25.08.2007 19:58 Заявить о нарушении