I might be sick, and mist is on my heart,
I’m bored with everything, with people and the stories,
I dream of kingdoms’ treasures, I see glories,
And yataghan that sank in someone’s blood.
It seems me and it isn’t a delusion
My ancestor, a squint-eyed Tatar-hun,
Grim Hun, I’m gripped by the contagion,
That passed through centuries to my part later on.
I’m keeping silence, pining for unknown,
And walls are forced to back away from me,
There is an ocean imbued with pieces of white foam,
Granite is covered with tender sunset beams,
And city with blue domes all around,
With blooming jasmine gardens under it ,
We fought a duel there, what surprise…
Oh, yes, I do remember, I was killed.
N.Gumilev
I might be sick and mist is on my heart... N. Gumi
© Copyright: Екатерина Абраменко, 2007
Свидетельство о публикации №107051600027
Свидетельство о публикации №107051600027
Рецензии
Я верно болен: на сердце туман,
Мне скучно все, и люди, и рассказы,
Мне снятся королевские алмазы
И весь в крови широкий ятаган.
Мне чудится (и это не обман),
Мой предок был татарин косоглазый,
Свирепый гунн… я веяньем заразы,
Через века дошедшей, обуян.
Молчу, томлюсь, и отступают стены —
Вот океан весь в клочьях белой пены,
Закатным солнцем залитый гранит,
И город с голубыми куполами,
С цветущими жасминными садами,
Мы дрались там… Ах, да! я был убит.
Екатерина Абраменко 27.05.2008 02:19 Заявить о нарушении
Мне скучно все, и люди, и рассказы,
Мне снятся королевские алмазы
И весь в крови широкий ятаган.
Мне чудится (и это не обман),
Мой предок был татарин косоглазый,
Свирепый гунн… я веяньем заразы,
Через века дошедшей, обуян.
Молчу, томлюсь, и отступают стены —
Вот океан весь в клочьях белой пены,
Закатным солнцем залитый гранит,
И город с голубыми куполами,
С цветущими жасминными садами,
Мы дрались там… Ах, да! я был убит.
Екатерина Абраменко 27.05.2008 02:19 Заявить о нарушении