Yellow glass

 

Peter has a boat,
Sasha has a gun.
But what about yellow glass?
They certainly have none!

When the weather is so sad
And the sky is almost all rain -
I look through my yellow glass -
A sunny day’s here again!




(Перевод маленького милого стихотворения
Виктора Лунина


 Стеклышко


У Пети есть кораблик,
У Саши — пистолет.
Но желтенького стеклышка
У них, конечно, нет.

Когда погода хмурится
И серо всё, как тень,
Гляжу я в это стеклышко
И вижу ясный день. )

 


Рецензии
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.