Morning Перевод с русского

Виктор П.С.
Утро (Наталия Никифорова)

Луч солнца пробегает по подушке!
Ты сонная и тёплая такая!
А я целую все твои веснушки,
И волосы твои перебираю!
Тебя разбудят утром птичье пенье,
Любовь и ласки моего касанья!
И ты, проснувшись, убежишь в смущеньи,
Оставив мне одни воспоминанья!

Morning

Sunray is crawling over the pillow,
You are so sleepy and so warm,
With hair like mysterious witch willow,
I’m kissing each your freckle at the dawn!
You’ll be awakened by birds’ clamour
Embarrassed by my loving caress
You’ll toss on robe hiding all your glamour
And run away to leave me in distress!


© Copyright: Виктор П.С., 2007
Свидетельство о публикации №107050901805
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Виктор П.С.
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Виктор П.С.

В субботу 22 февраля состоится мероприятие загородного литературного клуба в Подмосковье в отеле «Малаховский дворец». Запланированы семинары известных поэтов, гала-ужин с концертной программой.  Подробнее →