Для тебя любовь моя - Pour toi mon amour. Жак Прев

Николай Шапарев

POUR TOI MON AMOUR. Жак Превер

На базаре, который не знает границ,
Я на счастье купил там невиданных птиц,
Для тебя,
Любовь моя.

На базаре влюбленным цветы продают,
Я на счастье купил, ведь их так не дают,
Для тебя,
Любовь моя.

На базаре, где цепи куют для зверей,
Я купил цепь и клетку, она без дверей,
Для тебя,
Любовь моя.

На базаре, где бойко рабынь продают,
Я тебя там искал, но напрасен мой труд,
Нет тебя,
Любовь моя.

Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении

Другие произведения автора Николай Шапарев

Рецензии

Написать рецензию

))
Нравится. Я бы только добавила в последнем катрене слово " там": нет тебя ТАМ, чтобы обозначить, что не там ищет. Любовь, как известно, дитя свободы.

С интересом и симпатией))

Татьяна Котовщикова 10.02.2019 13:45 • Заявить о нарушении

+ добавить замечания

На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.

Написать рецензию Написать личное сообщение Другие произведения автора Николай Шапарев