* * *
Вероника:
Слова любви навек забудь,
Забудь глаза мои и руки.
Я отправляюсь в дальний путь.
Навек нам быть с тобой в разлуке.
Запомни: сказкой я была,
Смешной и выдуманной сказкой.
Как парус, вдаль мечта плыла,
Расцвеченная алой краской.
Ты мне на память подари
Лишь луч рассвета, чистый, ясный.
Растаю в отблесках зари,
И не удерживай - напрасно!
А-Фи:
Тебя я удержать бы смог,
Наобещав златые горы...
Когда б судьбой не правил Бог,
А он ведь глух на уговоры.
И алый парус мой вдали
Растрёпан ветром, одинокий,
И скрыт туманом край земли,
Недостижимый и далёкий...
Диалог с поэтом 11. Смешная сказка...
© Copyright: Вероника Двинская, 2007
Свидетельство о публикации №107050401421
Свидетельство о публикации №107050401421
Рецензии
Вероника, ещё раз с Праздником!
Я несколько раз поглядывал за развитием Вашего интересного замысла. Получается очень хорошо. Откровенно говоря, возникает идея нового критерия творчества поэта. Помимо «рецек» и «числа посещений новых читателей» просится такая количественная характеристика как число стихотворных экспромтов. Вы очень ярко показали, что только оригинальное свежее стихотворение «провоцирует» читателя на свою трактовку - ответное стихотворение! Спасибо Вам большое за разработку такого направления. Тем более что можно дополнять Ваши «центры кристаллизации» новыми стихами.
Вероника, маленькая просьба: посмотрите мою недавнюю работу «Перевод одной старой песни». Ваше мнение переводчицы мне очень интересно. Заранее благодарю.
Всего самого хорошего!
Сергей
Сергей Таллако 09.05.2007 16:22 • Заявить о нарушении
Я несколько раз поглядывал за развитием Вашего интересного замысла. Получается очень хорошо. Откровенно говоря, возникает идея нового критерия творчества поэта. Помимо «рецек» и «числа посещений новых читателей» просится такая количественная характеристика как число стихотворных экспромтов. Вы очень ярко показали, что только оригинальное свежее стихотворение «провоцирует» читателя на свою трактовку - ответное стихотворение! Спасибо Вам большое за разработку такого направления. Тем более что можно дополнять Ваши «центры кристаллизации» новыми стихами.
Вероника, маленькая просьба: посмотрите мою недавнюю работу «Перевод одной старой песни». Ваше мнение переводчицы мне очень интересно. Заранее благодарю.
Всего самого хорошего!
Сергей
Сергей Таллако 09.05.2007 16:22 • Заявить о нарушении
Рада, что Вам нравятся Диалоги, Сергей! Присоединяйтесь!
Перевод обязательно посмотрю.
С теплом
~*
Вероника Двинская 10.05.2007 10:03 Заявить о нарушении
Перевод обязательно посмотрю.
С теплом
~*
Вероника Двинская 10.05.2007 10:03 Заявить о нарушении