Тебя покинул - глаз лишь видит душу
Вокруг лишь пустоту да тень
Так функцию свою безжалостно разрушив
Не смотрит ни на что и в самый яркий день
Для сердца струн он образ не доставит-
Ни птицы , ни цветка, ни красоты земли
Сам мозг его , бедняга не заставит
Дать о предметах то, как видятся они
Ведь всё , что видит он - и красоту и гадость
Прекраснейший цветок и змея мерзкий вид
Гору и море, ненависть и радость
Ворону, голубя - со всем тебя сравнит
Не может ничего - тобой живёт одной
Мой верный ум мой глаз накрыл неверной пеленой
Сонет 113 Шекспир В
© Copyright: Димитрий Волжанин, 2007
Свидетельство о публикации №107050301500
Свидетельство о публикации №107050301500
Рецензии
А Вы ведь тоже грешите попранием канонов)))Самовольная разбивка и увеличение )) С улыбкой,
Прекрасная Виктория 28.02.2008 10:46 • Заявить о нарушении
Прекрасная Виктория 28.02.2008 10:46 • Заявить о нарушении
Вот тут позвольте с Вами , Вика, не согласиться - всё чётко выдержано - рифмованные катрены и посыл-двустишие - то , что я их разделил пробелами ещё ничего не значит - 14 строк так что греха я тут не вижу...
Димитрий Волжанин 28.02.2008 13:21 Заявить о нарушении
Димитрий Волжанин 28.02.2008 13:21 Заявить о нарушении
Да Вика Ваша совсем не то имеет в виду,она наверняка имеет в виду "тобой одной", вразрез с шекспироведческими канонами о том, что сонеты с героиней начинаются только со 127-го, а этот пока 113, а 113 меньше, чем 127, из чего у канонических шекспироведов следует, что сонет пока из 1-126, где только герой, Друг, Вы ещё сами по этому самому поводу Бестужеву втык делали относительно 74-го сонета, а, оказывается, чья бы корова мычала.Наверняка Ваша Виктория именно это имеет в виду.
Алексей Анохин 2 16.07.2019 08:31 Заявить о нарушении
Алексей Анохин 2 16.07.2019 08:31 Заявить о нарушении
И, кстати, тут "тобой одной", хотя сонет тоже до 127-го, какие претензии к Бестужеву насчёт 74-го?
Алексей Анохин 2 03.08.2019 16:23 Заявить о нарушении
Алексей Анохин 2 03.08.2019 16:23 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.