(БеШТу посвящается)
Воедино слились
Небеса и земля,
Сердце ринулось ввысь, -
И пустился я в пляс!
Вырывался из уст
Полусмех, полувой:
Отдаюсь - отдаюсь!
Весь я, Г-споди, твой!
Так, Ему всё отдав,
Раствориться я смог...
И увидел тогда,
Как танцует мой Б-г!
11 Ияр 5767
Танец хасида
© Copyright: Иегудит Тшува, 2007
Свидетельство о публикации №107050200604
Свидетельство о публикации №107050200604
Рецензии
Я смотрела фильм "Ушпинзин" (так в русской огласовке звучало его название) , "Чужие", если не ошибаюсь,в переводе.
Этот фильм помог мне понять этот текст.
Трудно выразить в словах чувство, которое испытывает хасид, его радость слияния с Богом.Вам удалось.
Простите невежду, а почему вы пишите Б-г, Г-споди? Вероятно, в этом есть какой-то религиозный смысл. Было бы интересно узнать, какой. С уважением. Ксения.
Ксения Чекоданова 08.02.2008 01:28 • Заявить о нарушении
Этот фильм помог мне понять этот текст.
Трудно выразить в словах чувство, которое испытывает хасид, его радость слияния с Богом.Вам удалось.
Простите невежду, а почему вы пишите Б-г, Г-споди? Вероятно, в этом есть какой-то религиозный смысл. Было бы интересно узнать, какой. С уважением. Ксения.
Ксения Чекоданова 08.02.2008 01:28 • Заявить о нарушении
Непостижимый в наши человеческие слова не вмещается - отсюда и прочерки.
Чувство Слияния - это... непередаваемо так же как и Тот, с Кем оно осуществляется. Я предположила, что это может выглядеть так. Видимо, чем-то похоже получилось)). Спасибо за отзыв!
Иегудит Тшува 08.02.2008 10:49 Заявить о нарушении
Чувство Слияния - это... непередаваемо так же как и Тот, с Кем оно осуществляется. Я предположила, что это может выглядеть так. Видимо, чем-то похоже получилось)). Спасибо за отзыв!
Иегудит Тшува 08.02.2008 10:49 Заявить о нарушении
Наверное, все -таки был прав Шекспир, когда писал о том, что "дальнейшее -молчание".Наверное , слово "бог" самое употребимое наряду со словами, обозначющими предметный ряд.Давно это слово стало разменной монетой-Добро, Истина, Любовь, Красота, Бог.И все с большой буквы, и все значительно. А спроси обывателя, о чем он? Затруднится ответить, а надо бы молчать, молчать человеку о том, что вне его разумения.
Ксения Чекоданова 08.02.2008 20:46 Заявить о нарушении
Ксения Чекоданова 08.02.2008 20:46 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 4 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.