Семь... перевод

На семи звездах падающих
Загадала тебя увидеть
На семи слезах капающих-
Эту боль из себя вылить,
Семь дорог мною перехожены
К твоему порогу напрасно
Поперек руки моей ножиком
Семь порезов зияют красным

Я хочу заставить исчезнуть
Все печали свои и сомнения
Я лечу на всей скорости в бездну-
Как замедлить свое падение?
Мне бы крылья взрастить белые
Да подняться на них облаком
Ах вы ангелы мои светлые,
Отчего родилась не соколом?

Семь свечей я зажгла в темени
Образ твой призывая явиться.
Семь ночей, вопреки времени
В твои сны прилетала птицей
Небесам семь молитв зачитывала,
Да никто как всегда не услышал...
Седьмой жизни секунды отсчитывая,
Сердце бъется все тише и тише...


Рецензии