De ti

Светлана Белых
Alumbras mi vida,
Toda la vida
Con su luz del alma,
En cado camino.


© Copyright: Светлана Белых, 2007
Свидетельство о публикации №107042101652
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Светлана Белых
Рецензии
Написать рецензию
Очень бы хотелось знать про что тут у вас написано, если не секрет? :о)
Испанский - оч красивый язык, мне нравится :о)

РоМкА)))

Ромка-Фомка   03.08.2008 20:23   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Да, испанский - красивый язык. На нём как-то по-особому можно говорить о важном. Переводится стих так: Ты освещаешь всю мою жизнь светом своей души, куда бы я ни отправилась.
Перевод художественный :)

Светлана Белых   03.08.2008 21:06   Заявить о нарушении
ИТАЛЬЯНСКИЙ ВСЁ-РАВНО ЛУЧШЕ!!! -))

Сандра Леписто   14.12.2008 18:28   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Светлана Белых