Летом, в полнолунье,
Светили тускло звезды
Сквозь яркий свет луны.
Среди планет-рабов -
Одна в небесной дали,
Сияние в волнах.
И на ее улыбку
Я пристально смотрел,
Холодную, как лед.
Она плыла в покрове
Пушистых облаков.
Я следовал за ней,
За гордою звездой вечерней
В великолепном далеке.
Дороже твоего сиянья
Для сердца моего -
Твой отклик в небесах ночных.
Но чем больше
Я восхищался
Твоим далеким светом,
Тем холоднее становился он.
(Перевод Э.По)
Вечерняя звезда
© Copyright: А.Семенова, 2007
Свидетельство о публикации №107041902551
Свидетельство о публикации №107041902551
Рецензии