Hypocrite

Анна Юннис

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

I change my idols every season,
Some think that I am hypocrite.
And on and on with no reason
I make my brutal hatred breed.
My heirs live in fierce struggle
For amber necklace…That’s their aim.
I’m renegade, I need to drug them.
But don’t you blame me, don’t you blame…
It often drizzles in my kingdom:
Oh, such a useless, bitter rain!
And it detests my endless wisdom
And makes me feel just lie and pain.

13th Friday April 2007

Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении

Другие произведения автора Анна Юннис

Рецензии

Написать рецензию

Интересный эффект - всё правильно,
Но стихотворение воспринимается совершенно,
как русское. Английского автора я не смог бы так
легко читать.
Давали ли Вы его читать американцу или канадцу?
Вероятно переводы на аглийский, с русского,
сделанные русскоязычными, вполне приемлимые для
для русского читателя, странно звучат для иностранцев. Но, прошу прощения, я не уверен, что я прав.

Денисов Д.А. 21.11.2010 03:40 • Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Не знаю, давала читать австралийцу. Сказал, что всё ок =)))

Анна Юннис 21.11.2010 20:48 Заявить о нарушении

Ну, если из коренного населения Австралии...
Чево бы я не придирался, стихо хорошее.)

Денисов Д.А. 21.11.2010 22:02 Заявить о нарушении

Да ладно=)Какие там придирки?)))

Анна Юннис 21.11.2010 22:14 Заявить о нарушении

ОК
За широкая душа, Ваш и Мой. За непереводимый хи-хи
:))

Денисов Д.А. 21.11.2010 22:53 Заявить о нарушении

Кхе-хе =)

Анна Юннис 22.11.2010 09:38 Заявить о нарушении

+ добавить замечания

На это произведение написано 9 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.

Написать рецензию Написать личное сообщение Другие произведения автора Анна Юннис