Перевод Say anything Good Charlotte

Тогда,вчера и в этот час
Пытаюсь позвонить тебе,
Но оглушающая тишина,
Как отказ на другом конце.

Я должен слышать звуки
Твоей улыбки в голосе.
Но все,что я слышу сейчас-
Это звуки битвы,
Бушующей в нас.

Все о чем мы говорим,
Остается в моей голове.
Все над чем мы смеемся,
Несет через года к мечте.

Не говори,молчи,
Я знаю твои мысли.
Дай только знак-ключи,
И не молчи,кричи.

Пожалуйста,не уходи.
Слова во мне буди.
Дай только знак-ключи,
И не молчи,кричи.

Кто-то говорит,
Что времена меняются,
И лучший друг молчит,
Друзья не возвращаются.

Но не хочу я так,
Нет,только не с тобой,
Останься у меня на руках,
Я сделаю мир мечтой.

И вот я здесь опять,
Слова не возвратятся вспять.
Я удивляюсь,мне не верится,
Что уже ничто не изменится.

Будешь ли ты смеятся так,
Когда жизнь была пустяк.
Когда день был короче,
Мы будили всех в 3 ночи.

Не говори,молчи,
Я знаю твои мысли.
Дай только знак-ключи,
И не молчи,кричи.

Пожалуйста,не уходи.
Слова во мне буди.
Дай только знак-ключи,
И не молчи,кричи.

Here I am on
The phone again, and
Awkward silence is
On the other end
I used to know the sound
Of a smile in your voice
But right now (right now)
All I feel (All I feel)
Is the pain of the fighting
Starting up again.

All the things we talk about
You know they stay on my mind
On my mind
And all the things we laugh about
They'll bring us through it every time
After time after time

Don't say a word
I know you feel the same
Just give me a sign
Say anything, say anything
Please don't walk away
I know you wanna stay
Just give me a sign
Say anything, say anything

Some say that
Time changes
Best friends can
Become strangers
But I don't want that
No, not for you
If you just stay with me, we can make it through
Here we are again
The same old argument
And I'm wonderin'
If things'll ever change, yeah
When will you laugh again?
Laugh like you did back when?
We'd make noise til 3 AM and the neighbors would complain

All the things we talk about
You know they stay on my mind
On my mind
And all the things we laugh about
They'll bring us through it every time
After time after time

Don't say a word
I know you feel the same
Just give me a sign
Say anything, say anything
Please don't walk away
I know you wanna stay
Just give me a sign
Say anything, say anything