Гавайские наигрыши

Туссейн Альберт Иоганович -
музицирующий лингвист,
переводчик-международник,
автор нескольких книг стихов и других сочинений,
лауреат конкурса "Всенародная поэзия России" - 2007

Тел. дом.: 748 21 13 (Москва)
Эл. адрес: atuss@ttbox.ru
и/или
atou@tengizchevroil.com


хххххххххххххххххххххххххххххххххх

СОЧИНЕНИЯ РАЗНЫХ ЛЕТ

(из книг "Реакции" и "Русские рубаи", см. также стихи.ру и проза.ру)

хххххххххххххххххххххххххххххххххх


***

Aloha!

Сожми ручку в кулак,
оттопырь в стороны
большой палец
и мизинчик
и расслабься!

Hang loose!


***

Без очков я почти не воспринимаю визуальную сторону этого мира.
Когда летел к очередному острову на Гавайях, я, оторвавшись от очередной книги, снял очки и посмотрел через иллюминатор.
Меня поразил какой-то безжизненный почти лунный пейзаж:
какие-то кратеры, темные полосы оврагов, серая долина…
Когда спустя какое-то время я снова посмотрел в окно и увидел то же самое,
я одел-таки очки и понял, что это было крыло самолета…


***

Больше всего здесь потрясают,
конечно, вулканы.
Что может потрясти еще больше?
Разве что землетрясение.


***

Во время остановки в тропическом лесу красноголовый кардинал (красивая птичка) пристал к нашему зеркалу на машине, яростно постоянно наскакивая на него, вероятно, увидев в нем соперника.
Еле отогнали.


***

Впервые я увидел здесь тройную (в три кольца) радугу. Говорят, только здесь
такую и увидишь. Хотя, нечто подобное я видел в Гренландии. А в Исландии зато я одновременно видел до пяти маленьких радуг в разных участках небосвода. А еще зато на моей Украине они самые чисто вымытые, яркие и в полнеба, от края до края. Улыбка Бога...


Вулканическое

Я не знаю пока, как выглядит ад
(все еще впереди!),
но из всего, что я видел на земле,
это, пожалуй, самое близкое…


***

Гавайи поют петухами.
Швейцария мелодирует,
весело позвякивая
коровьими колокольчиками.
Грузия грезит
горними гармониями.
Латинская Америка –
вся в переборах
гитарных.
Родина вся в солоспівах
Заливается
Высоким-высоким
жаворонком.
Россия славно солирует
своими соловьями.

Этот мир - Музыка!


***

Деревья-рощи.
Укрыться можно.
Спрятать несколько
моих дачных участков.

***

Здесь я чаще,
Чем где-либо за границей
Вспоминал маму.
Здешние горлинки
(только поминиатюрней
наших украинских)
постоянно
напоминали мне
о ней.

Дома, в Днепре*,
на балконе
они постоянно
(только ей)
садились в ладони…
____________
*Так из уважения и для удобства днепропетровцы называют свой любимый город


***

Какое счастье,
что я родился!
Иначе я не увидел бы
всего этого.


***

Люди!
Какие же вы
все-таки
красивые!


***

На Гавайях
я так и не нашел
мечты моего детства –
гавайской гитары.
Но зато у меня теперь
есть укулеле -
мини-оркестрик,
веселая «прыгающая блошка».
Очень удобно!
Куда угодно можно возить.
Где угодно можно возиться.


***

Неужели после этого
можно еще
во что-то
влюбиться?!


***

Периодически хочется
ущипнуть себя,
разбудить и спросить:
неужели я здесь?!


Полинезийское - 1

Моя
последняя-
препоследняя
любовь?!


Полинезийское – 2

Так много общего
у таких разных людей!
Столько близости
у таких дальних народов!


***

После хеллоуина
уставшая
потрепанная
красивая
слегка выпившая
с блуждающей полуулыбкой
на лице
женщина
бредет-плетется
домой.

Под мышкой
какие-то крылья…

То ли ангела,
то ли бабочки
или стрекозы.

Полетала…


***

Почтенные (и возрастом и телом)
мадонны-матроны
просто-таки наяривают
на гитарах, укулеле и ударных.


Pearl Harbor…

Даже самые сильные
слова
здесь
неуместны…


***

Хореография, конечно, слабоватая, но такая искренняя и чувственная.
Нигде так красиво и страстно не вертят задом,
как в Полинезии.
Разве что на Ближнем Востоке.


***

Широкоикрые полилюбвеобильные полинезийки.
Накаченные бедрастые парни.
И те и другие -
упоительно упитанны


ХХХХ ХХХХ ХХХХ ХХХХ