Американские размеры

Туссейн Альберт Иоганович -
музицирующий лингвист,
переводчик-международник,
автор нескольких книг стихов и других сочинений,
лауреат конкурса "Всенародная поэзия России" - 2007

Тел. дом.: 748 21 13 (Москва)
Эл. адрес: atuss@ttbox.ru
и/или
atou@tengizchevroil.com


хххххххххххххххххххххххххххххххххх

СОЧИНЕНИЯ РАЗНЫХ ЛЕТ

(из книг "Реакции" и "Русские рубаи", см. также стихи.ру и проза.ру)

хххххххххххххххххххххххххххххххххх


Аляскинское - 1

Здесь все цветет и даже процветает.
И нет-нет, да и пахнт чем-то исконно русским.
Здесь еще больше начинаешь ценить,
Любить и жалеть свою недалекую Родину.


Аляскинское - 2

Мне до любви твоей, ласки
как до снегов Аляски…
Но опасно мечты мои реют.
И даже снега меня греют.


Аляскинское - 3
(снег на скале)

Снег покрыл ее всю
серебристою лаской
и шептал ей всю ночь
золотые слова…
Но взошло утром солнце.
И пригрели лучи.
И растаяли страсти.
И осталась вода…


Американское - 1

На русский
крутой кипяточек –
американский
холодный чай


Американское – 2

В США уже приходится удлинять иголки для
инъекций в заднее место…

Рас –pop – от - corn –мленные
американцы -
пережиренные
тюленьи тела


Американско-парфюмерное

«Кто слишком благоухает,
тот дурно пахнет»
Бальтасар Грасиан

Американские женщины воняют духами,
одеколоном, туалетной водой, дезодорантами
и прочей парфюмерной дрянью…
Впрочем, как и многие другие…


Американско-канадское
(кулинарное)

Господи! Едят всякую дрянь! Какую-то мерзость!
Да еще и похваливают! Боже! Да еще и нахваливают!
Конечно, о вкусах не спорят…
А кто спорит?!


Америка туристическая

Большинство
туристов
в Америке –
американцы


Аргентинское

Жаркое мясо…
жаркая плоть…
жаркие объятья
мучительно мычащего танго…


Большой Каньон

Большое томление в одном месте, вернее, в двух (мужчины знают)…
И ахнуть не успеешь, как ахаешь снова.
Это ж настоящее «Ух, ты!»
Великой Стране - Великий Каньон!


Бразильское

Обезьянка взяла меня за руку…
Попугай уселся на плече…
Колибри замельтешили в глазах…
И я замер, чтобы не спугнуть это братское…


Ванкуверское

Уже скучаю
по китам…
Вечно их будет
не хватать…

***

В Лас-Вегасе
всё крутится.
Все крутятся…
Накручивают…


Диснейлендское
(одессизм)

Шоб я ж так жил!
Так это ж сплошное детство!
Так и шоб оно ж всида
так и было!


***

Догоним Америку!
Перегоним Америку!
Не надо никого обгонять –
Догоним-ка самих себя…


Канадское

Есть тут
что-то…
как бы
нидерландское…


Кубинское

По по-африкански оттопыренному заду так и хочется смачно шмякнуть
всей пятерней. (Извечное мужское желание).
Наверное, поэтому все приезжие мужчины
тактично прячут руки в карманах.


Мексиканское

Во многие страны
Я просто влюблялся.
Порой очень.
Порой страстно.
Мексику
Я навечно
Зауважал.
Ее зеленую мощь.
Где просто утопаешь
В малахитовой магии.
Где не надышишься.
И где хочется
Еще и еще...
И ты это
Получаешь...


Ниагарско-квебекское

Можно вечно, бесконечно и не отрываясь
смотреть на костер, морские волны, лес и водопад…
Все это вместе взятое - почти как смотреть в глаза
любимого человека.


Перуанское - 1

Разноцветная страна-красавица
С зигзагирующими поездами*.
И люди веселые и добрые.
Милые муравьишки-трудяги.
_________________________
* В Перу в горах, чтобы избежать слишком большой крутизны, поезда ходят взад-вперед по постепенно повышающейся или снижающейся железной дороге.


Перуанское – 2

Теплый воскресный вечер.
Девушка с ребенком (видимо, младшая сестренка)
спокойно не спеша, сидит...
Живет!


4 источника, 4 составные части
американской архитектуры

Сталь,
бетон,
стекло
и … плющ


Чикагское

Среди небоскребных каменоломен бетона, стали, стекла
и прочей модерновой урбанистики по асфальтовому тротуару
две дикие уточки – селезень и качка –
спокойно раскачиваясь, гуляют


***

Что-то пресловуто демократическое общественное мнение
в Америке просыпается и активничает лишь тогда, когда начинает
получать по мордасам. Так было во Вьетнаме. Так, похоже, начинает
происходить и сегодня в связи с войной в Ираке.


Ямайское

Прекрасный
грубый
невежественный
кристально
грязный
остров
скрытых
и нескрываемых
сокровищ


ХХХХ ХХХХ ХХХХ ХХХХ


Рецензии