Don't say a word
Don't get a thought
Just feel
You feel it with your arms
You feel it with your heart
It's me
I am your missing part
We never were apart
You know
We lying hand in hand
We are that one again
We grow
Your breast to my breast
We are each other's best
You're - me
You feel your life complete
I knew that it was it
To be
It's good I never stopped
Age difference you dropped
Our fee
We're happy - it's for us
Creative - it’s for Earth
You'll see
We hold each other tight
We've waited half the life
To meet
Your hand in my hand
Our hearts forever mend
And beat…
22.09.06
Dedicated to my ONLY LOVE - M.H.
Don t say a word...
© Copyright: Ирина Деликатная, 2007
Свидетельство о публикации №107030601493
Свидетельство о публикации №107030601493
Рецензии
Для будущих читателей предлагаю, с позволения автора, свой вольный перевод.:-)
Не говори мне слов,
Мыслей гони покров-
Здесь ощущений миг.
Чувствуй меня рукой,
Сердцем своим, душой-
Мой ты увидишь лик.
Брось сомневаться, брось!
Нет, нам не быть уж врозь,
Ты это знаешь сам.
Видишь, рука в руке,
Вновь мы с тобою те,
Мчится кто к облакам.
Грудью прильни ко мне
И прикоснись к спине.
'Ты' - это значит 'я'.
И стала жизнь полна,
Я не сошла с ума.
Ну же! Поверь в меня!
Будем с тобой идти,
Спор вечный отпусти.
Это награда нам!
Счастье для нас с тобой,
Вот он, покой земной,
Ты все увидишь сам.
Тесно с тобой сплелись,
Ждали почти всю жизнь
Ты - меня, я - тебя.
Руку свою дай мне,
Бьются сердца сильней.
Слышишь? Стучат, любя.
Настя Капустина 19.03.2008 15:45 • Заявить о нарушении
Не говори мне слов,
Мыслей гони покров-
Здесь ощущений миг.
Чувствуй меня рукой,
Сердцем своим, душой-
Мой ты увидишь лик.
Брось сомневаться, брось!
Нет, нам не быть уж врозь,
Ты это знаешь сам.
Видишь, рука в руке,
Вновь мы с тобою те,
Мчится кто к облакам.
Грудью прильни ко мне
И прикоснись к спине.
'Ты' - это значит 'я'.
И стала жизнь полна,
Я не сошла с ума.
Ну же! Поверь в меня!
Будем с тобой идти,
Спор вечный отпусти.
Это награда нам!
Счастье для нас с тобой,
Вот он, покой земной,
Ты все увидишь сам.
Тесно с тобой сплелись,
Ждали почти всю жизнь
Ты - меня, я - тебя.
Руку свою дай мне,
Бьются сердца сильней.
Слышишь? Стучат, любя.
Настя Капустина 19.03.2008 15:45 • Заявить о нарушении
Настюша, спасибо огромное! очень здорово!
Общая картина смысла передана чётко. и гамма ощущений та же!
Спасибочки!
С уважением,
Ирина
Ирина Деликатная 02.04.2008 07:15 Заявить о нарушении
Общая картина смысла передана чётко. и гамма ощущений та же!
Спасибочки!
С уважением,
Ирина
Ирина Деликатная 02.04.2008 07:15 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.