Про врачей позднего Ренессанса. Из драмы 13 знак

Поздний вечер. Главный герой, Мигель, приходит к марсельскому врачу Ги, с письмом от Ордена Розенкрейцеров. Задача Ги - спасти жизнь Мигеля, желание Мигеля - идти своим путём до конца. Сцены весьма весёлая, несмотря на серьёзность ситуации..

ГИ
Ну, кого там еще, заходи,
Что, рожает жена, или лошадь?
Нет? Все ясное дело, на площадь
Среди ночи вставай и беги!
До беспомощной жертвы дуэли,
Что молчите, будить, так будить,
Где Фонарь, если драться посмели,
Постарайтесь меня не убить!
Вот так гость! Заходи, что так рано?
Чай не в суд, или хворь доняла?
Лихорадит? Изжога? Загнившая рана?
Да скажи ты хоть слово, живая скала!

Мигель
Я бы рад, да вы только умолкли!
Жизнь – ‘’fiesta’’, успел я понять
Я из Страсбурга, письма промокли,
И надеюсь, найдется кровать!

ГИ:
Мне что письма, что кодекс Салерно,
Нет мне дела до мокрых бумаг,
Говоришь от Учителя, верно,
Я не слеп, даже если не МАГ!
Ты куда и откуда ты взялся?
Проходи, что стоишь как чужой,

Мигель
В Барселону по делу собрался,
А иду из Эльзаса домой.

ГИ
Что – то ты слишком краток, мальчик,
Не темни, дело так не пойдет,
Если Дьявол укусит пальчик,
Будь уверен, всю руку сожрет!

Мигель
Здесь написано, кто я, прочтите,
Говорить мне о том тяжело,
Нет желанья помочь - прогоните,
Я уйду, скоро станет светло.

ГИ
Ох, не нравится мне эта тяжесть,
Отдыхай, разговор подождет,
Отоспишься, потом и расскажешь,
Как там Страсбург, и чем он живет!

ПРОШЛА НЕДЕЛЯ

Мигель
К вам пациент, что был вчера,
Похоже, он на перевязку,
Должно быть рана поджила,
И надо отмочить повязку.

ГИ
Пускай поднимется сюда,
Я мазь оставил в желтой склянке,
Нужна мне чистая вода
И две гирудии из банки!

(Обращаясь к больному)

Здорово, Жан, иди к окну,
Так – так, еще не затвердела,
Не дергает? Вот здесь нажму?
Ага, болит, вчера зудела?
Сейчас, немного потерпи,
Как гной уйдет, полегче станет,
Поверь, матрос, солдату ГИ,
Он Черта из тебя достанет!
Пиявка разжижает кровь,
А мазь эфиры обезвредит,
Нам повезло, что не задета кость,
Пусть мимо нынче смерть проедет.
Свои конечности храни,
Покуда не купайся в море,
Готово, через день приди,
Не горячись в трактирном споре!

(Моряк уходит)

ГИ
Бог мой, что толку их лечить?
В своей грязи души не чают,
И вновь торопятся грешить,
Как только плоти полегчает!

МИГЕЛЬ
Обычный случай. Так живут
Миряне, прихотью и болью
Они свой бич грехов натрут,
Обильно посыпая солью
Хочу спросить, ты не забыл
Узнать, приплыл ли в порт Энрико?

ГИ
Пока что нет, но в порт зашел
Кораблик капитана Вико.
Ты так торопишься назад,
Кто ждет тебя, скажи по чести?
Мне кажется, твой дядя рад,
Тому, что ты пропал без вести!
Отправься лучше в Новый Свет,
Там есть работка грамотею!
Хоть в Палестину! Снова НЕТ?
Не терпится намылить шею?

МИГЕЛЬ
Что, кончится петлей мой путь?
Удача вряд ли улыбнется?
Но знаешь, врач, больной живет,
Пока болезни не сдается!
От топора угрозы нет,
С веревками всегда был дружен,
Зачем в Египет, в Новый Свет?
Я БУДУ ТАМ, ГДЕ БОЛЬШЕ НУЖЕН!
Давай ты известишь меня,
Как только бросит якоря
Твой барселонский капитан!

ГИ
Наверно в море ураган!
Энрико в порт не заходил,

Мигель
Пока меня ты убедил,
Но знай, пройдет еще три дня,
И ты отпустишь в порт меня!

Прошла еще неделя

ГИ
Мишель, да где ты, дай-ка свет,
Мешок тяжел, поаккуратней
Тащи в подвал, там схода нет,
С ним надо бы поделикатней!

Мигель
Что там за груз? Бесформенный мешок,
Как будто куль муки, пропитанный водою,

ГИ
Проверишь крепость у кишок,
Как завтра я его открою!
Его мне подарил недавний пациент,
Прекрасный гонорар. Смекни! Дороже денег!
Свечу зажги! Постой, один момент!
Кухарка вечно ключ куда – то денет!

Мигель
Меня и так тошнит от твоего подарка,
В мешке – дыра, вон там торчит башмак!
Гулять ушла на праздники кухарка,
Ключи на месте, труп добыл моряк!
Зачем врачу подобные соседи,
Легко ответить, если рядом жил,
Знать должен тело человек – посредник,
Где нож свои услуги предложил.

ГИ
Тебя не проведешь и ты не подведешь.
Такого друга и помощника лишаюсь!
Скажи мне, брат, не уж- то уплывешь,
Давай ты согрешишь, а я покаюсь,
В сравнении с тобой – я страшный грешник,
Хочу проверить, что сказал Гарвей,
Все сходится на трупах тварей здешних,
Но надо выяснить, как это у людей.
Собачье сердце гонит кровь меж систол,
У легких – алая, но в лапах – потемней,
Прости утопленник! Работать надо быстро,
А мы помолимся за упокой души твоей!

Мигель
Ты выяснил, скажи? Пока ходил за трупом,
На радостях ты мог и позабыть,

ГИ
Ну, вот еще, я не кухарка с супом,
Который вовремя забыли посолить.
Спеши собраться, нынче на рассвете,
Расстанусь я с тобой, похоже, навсегда,
Но верить хочется, когда-нибудь, как дети,
Вдвоем из Космоса мы спустимся сюда!