боль..

Я люблю, я люблю, я люблю
Безответно который уж год,
На портрет твой икону молюсь
И надеюсь, что это пройдет.

Думал я эту боль перерос,
И надежды ни капельки нет,
Но мелькает во взгляде вопрос
На который известен ответ.

А за окнами мечутся дни
Бестолковой толпою огней
Доктор-время я жду не тяни
Дай лекарство мне врач поскорей.

Лучше яду – мне шепчет душа
С этой болью нет сил дальше жить,
Выпью чашу до дна не спеша
Что бы все без остатка забыть.

Все сожги и скорее гони,
Все сомненья, надежды, мечты,
Но сквозь толстую шкуру брони,
Проступают родные черты.


Рецензии
На портрет твой икону молюсь
- Вот это можно перевести на русский? "На портрет твой, как на икону" - понятно, а тут...

Думал я эту боль перерос,
Коль надежды ни капельки нет,
- Друга Коля я бы здесь заменил "раз".

А за окнами мечутся дни
Бестолковой толпою огней
Доктор-время я жду не тяни
Дай лекарство мне друг поскорей.
- А если так:
А за окнами мечутся дни
Бестолковой толпою огней
Доктор-время я жду не тяни
Дай лекарство мне ВРАЧ поскорей.



У тебя есть способности, если будешь работать над текстами, получится очень неплохо.

Шабашнм   10.03.2007 22:21     Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.