* * *
А я живу
в ажурных пятнах солнца…
Смирив ресницами очей горячий всплеск,
подсолнухов я вижу вальсы жёлтые
сквозь голубую дрожь прикрытых век.
В пыли дорог, растеряна, зеницы
раскрыть не смею я в хмельные горизонты,
когда так закачалось на ресницах
мохнатое разморенное солнце.
Но нет глухих дорог,
и нет сомнений мук —
их смыла солнца жаркая река.
Есть лишь подсолнухи и сладкая тоска,
вечерняя тоска тяжелых рук.
И есть души берёзовая звень,
что наполняла песней август зрелый,
извечной песней тихих деревень —
мелодией труда
и смуглым гимном тела.
И вот живая потекла струя
в заснувшей заводи бездонных рук усталых.
А солнце прикорнуло, затаясь
меж днём и вечером, на грани тёмно-алой
в пожухлых стрелках вызревшего лука.
И кружат тучки в жёлтой полудрёме.
И утонули радости и муки
в подсолнухах
и сладостной истоме.
Перевод с украинского.
Ирина Жиленко. А я живу в ажурных пятнах солнца
© Copyright: Д.И., 2007
Свидетельство о публикации №107022600652
Свидетельство о публикации №107022600652
Рецензии