Говорила мама Лизе:
«Всё! Пора и совесть знать!..*
Утомила телевизор;
Дай ему чуть-чуть поспать!»
_________________________ ___________________________
* "Пора [надо] и совесть знать".
Фразеологический словарь русского языка. М., Издательство РУССКОГО ЯЗЫКА, 1978 г.
К полемике с Г. Капустиным
© Copyright: Ванечка Сермягин, 2007
Свидетельство о публикации №107022400651
Свидетельство о публикации №107022400651
Рецензии
Нет такого выражения "совесть знать". Есть выражение "иметь совесть", "пора и честь знать".
Вить, учи матчасть.
Глеб Капустин 16.04.2007 22:11 • Заявить о нарушении
Вить, учи матчасть.
Глеб Капустин 16.04.2007 22:11 • Заявить о нарушении
Запиши в свою тетрадку!
Владимир Иванович Даль : Толковый словарь живого великорусского языка : Бояться
Бойся Бога, ЗНАЙ СОВЕСТЬ.
А матчасть здесь всем надо бы учить. Тебе же, Глеб, как никому.
Ванечка Сермягин 17.04.2007 08:58 Заявить о нарушении
Владимир Иванович Даль : Толковый словарь живого великорусского языка : Бояться
Бойся Бога, ЗНАЙ СОВЕСТЬ.
А матчасть здесь всем надо бы учить. Тебе же, Глеб, как никому.
Ванечка Сермягин 17.04.2007 08:58 Заявить о нарушении
В данном случае ссылка на Даля неуместна. В его словаре масса умерших выражений. Приведи мне пример использования этого выражения в современной речи. В настоящее время устоявшимся выражением является "имей совесть". Хотя... Может, кто-нибудь и выдернет из словаря Даля какой-нибудь анахронизм.
Глеб Капустин 17.04.2007 22:03 Заявить о нарушении
Глеб Капустин 17.04.2007 22:03 Заявить о нарушении
Глеб, неужели ты не знаешь, что есть авторская речь, а есть речь персонажей произведения. Эта тётка имеет право говорить так, как ей хочется или как она умеет.
Иногда я даже завидую своим героям: они имеют право сказать крепкое словцо, я - нет. Это так связывает руки.
Ванечка Сермягин 19.04.2007 19:42 Заявить о нарушении
Иногда я даже завидую своим героям: они имеют право сказать крепкое словцо, я - нет. Это так связывает руки.
Ванечка Сермягин 19.04.2007 19:42 Заявить о нарушении