Kai vejas nakti stumia langа
Ir lyja asaras lietus,
As stoviu viena prie palanges;
Geidauju sulaikyt jausmus.
Koks skausmas gremzia mano sirdi,
Koks badas mano sieloje...
As nesvajoju apie mirti,
Noreciau tik suprast save:
Ko nekenciu ir kа as myliu?
Ko trokstu as ir ko bijau?..
Kol as masciau, dangus taip tyliai
Sustojo verkti pagaliau.
2006-11-12
Kai vejas nakti stumia lang...
© Copyright: Ольга Сыромятникова, 2007
Свидетельство о публикации №107021700162
Свидетельство о публикации №107021700162
Рецензии
Здравствуйте, Оля - я тут сам зачитался Вашим - твоим стихотворением. От первой до последней строчки - как звон серебряного колокольчика. Теперь я вспомнил - писал тебе, когда тебе было ещё 14 лет. ( Мне 58, хоть по привычке думаю, что 20 ). Да, тогда это была " Девчёночка "... А это стихотворение, в самом деле, можно попробовать перевести. Хоть может и не получиться. Высказавшись один раз, трудно вернуться к тому же. Но это будет что-то другое, частичкой чего может быть это стихотворение... Да, я смотрю, ты сменила фото. Скоро уже станет жарко, в такой курточке-то )))
Евгений Фролов 17.04.2007 23:23 • Заявить о нарушении
Евгений Фролов 17.04.2007 23:23 • Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.