Манитобский напев Венипежская пуща

(на мотив песни "Беловежская пуща")


Манитобский напев, всеманящая даль.
Снега белого свет, над Канадой встающий.
Мне понятна твоя вековая печаль,
Виннипежская пуща, Виннипежская пуща.

Многолетних дубов величавая стать.
И индеец в джинсах, чей-то клад стерегущий...
Здесь метисы твои не хотят вымирать,
Винипежская пуща, Винипежская пуща.

Виннипежский напев, здесь индейцы твои,
Курят травку и их - от травы этой "плющит".
Водку литрами пьют за налоги мои,
Манитобская правда, Виннипежская пуща.

Манитобский напев, всеманящий простор,
Ветра сильный порыв, нам торнадо несущий.
Здесь так много воды, край волшебных озёр,
Виннипежская пуща, Виннипежская пуща.

Здесь построим мы дом, свой родительский кров,
И услышим мы голос, потомков, зовущий,
Может голубем серым, может стадом коров,
Я сюда объявлюсь, Винипежская пуща.

Мы откроем здесь бизнес, и научим всех жить,
Станем все шоферить, по хайвэям длиннющим.
А, освоив язык, в С Ш А колесить,
Будем мы на Хэллоувен, Виннипежская пуща.

Самый главный хайвэй, номер первый хайвэй,
Из Торонто начав, свой разбег всемогущий.
Пересёк он простор Манитобский степей,
Через город прошёл, Виннипежская пуща.

Эмигрантский напев, "ланч"* с собой в термосах,
"Такс"* на всё, ну и банк, "вэлфер"* лихо дающий.
Мне понятна твоя укоризна в глазах,
Виннипежская пуща, Виннипежская пуща.

Пробираясь на Форкс*, я по Портэдж* бреду,
Где дома высоки, и движенье, где гуще.
Как «олень», я с колен, пью святую твою
Воду «Красной реки»*, Виннипежская пуща.

У гранитных домов свое сердце согрев,
Унесу я с собой, в других странах, живущим,
Твой заветный напев, Манитобский напев,
Виннипежская пуща, Виннипежская пуща.



 *Ланч - второй завтрак
 *Такс - гос.налоги
 *Вэлфер - денежное пособие
 *Форкс - туристическое место в городе
 *Портэдж - центральная улица в Виннипеге
 *Красная река (Red River)- название реки



 12.02.2007.
 Виннипег. Канада.