Тратрик и матритрик. Словарёнок
Патяма - машина, а катяка - лошадка, - говорит Наталия Юрьевна Иванова.
Казакоп - колбаса, калакоп - колобок, падонга - помидор, санданга - сандалики, - добавляет Наталья Кошина.
Пасаги - сапоги, масалет - самолет, а гольфы - гофли, - вносит свой вклад в словарь детских слов Татьяна Кожухова.
Киньтя и огиньдя - тётя и подлокотник дивана соответственно. Так сказала Капля Ветра.
Мамы и, возможно, папы!
От вас зависит, насколько полным будет наш словарик!
Присоединяйтесь - расскажите о том, как долго вы всей семьей гадали над очередным "матритриком" или "калакопом"!
Всем успеха! И - спасибо за хорошее настроение!!! :)
А вот и наш СЛОВАРЁНОК (на 17 августа 2009)
А
абудям - не будем (Наталия Юрьевна Иванова)
адэдялё - одеяло (Елена Ускова)
акатю - не хочу (Нэйл)
акитик - фартучек (Ирина Цап)
а-акич - "москвич" (Olgerd)
амодядя - смородина (Olgerd)
ата эта? - что это? (Виктория Лапшева)
атёзёзя, мама идет - осторожно, мама идет (Нэйл)
Б
бабдя - бабочка, бабулечка (Наталья Кошина)
бабиш - бабушка (Алина Байбанова)
бамимо - бам!мимо! - относится ко всему упавшему (Наталья Кошина)
басаса - колбаса (Анна Арканина)
боник - ребёнок (Лунная Фокс)
блёсь - борщ (Наталья Кошина)
В
вытии патетиком - вытри полотенчиком (Нэйл)
Г
гага - трактор (Ольга Сапожникова)
гаёуська - головушка (Ольга Сапожникова)
гаяк - гараж (Наталья Кошина)
гофли - гольфы (Татьяна Кожухова)
гугузик - грузовик (Нэйл)
Д
дай хепика - дай хлебушка (Нэйл)
дедака - дедушка (Наталия Юрьевна Иванова)
дедика, дека - дедушка (Нэйл)
ди-зя - машина (Ирина Цап)
Ё
ёжики - мороженое (Ирина Цап)
И
ибъёик - ребенок (Нэйл)
инана - не надо (Ольга Сапожникова)
итика - электричка (Нэйл)
К
кабабоб - каравай (Наталья Кошина)
кабобака - коробочка (Наталия Юрьевна Иванова)
казакоп - колбаса (Наталья Кошина)
казика - корзинка (Наталия Юрьевна Иванова)
какакадка - шоколадка (Анна Арканина)
калакоп - колобок (Наталья Кошина)
камки - надевать (Наталья Кошина)
капти - тапки (Наталья Кошина)
катев катов! - в конце концов! (Аня Игнатова)
катяка - лошадка (Наталия Юрьевна Иванова)
киньтя - тётя (Капля Ветра)
кукачка изиная - куколка резиновая (Наталия Юрьевна Иванова)
кулиська - курочка (Елена Ускова)
куту - веревка (см. также "пукуп") (Елена Ускова)
Л
лизычёк - язычек (Нэйл)
лясельки - вафельки (Наталия Юрьевна Иванова)
ляткой дев - открой дверь (Елена Ускова)
М
мабушка - объединенное обращение (мама+бабушка) (Нэйл)
макалито блито - любая машина, показанная по телевизору (Сенька Аргентинецъ)
малё ето - моё это (Елена Ускова)
мамагите - помогите (Анна Арканина)
мамада - помада (Анна Арканина)
мамня - мамочка (Наталья Кошина)
мапа - обращение к обоим родителям (Андрей Сизых)
масалёт - самолёт (Татьяна Кожухова)
матритрик - мотоцикл (Нэйл)
мепдисес - мерседес (Нэйл)
микроп - укроп (Елена Ускова)
мотит - смотрит (Алина Байбанова)
Н
натана нана - я готова (Виктория Лапшева)
нинь - нос (Ольга Сапожникова)
О
огиньдя - подлокотник дивана (Капля Ветра)
П
падлетка - таблетка (Сенька Аргентинецъ)
падонга - помидор (Наталья Кошина)
пакунимикань - подъемный кран (Елена Ускова)
паптя - папочка (Наталья Кошина)
пасаги - сапоги (Татьяна Кожухова)
патяма - машина (Наталия Юрьевна Иванова)
пигую - прыгаю (Наталия Юрьевна Иванова)
пимсики - маленькие мягкие игрушки (Наталия Юрьевна Иванова)
пляньки - пряники (Наталия Юрьевна Иванова)
пляпа - шляпа (Наталия Юрьевна Иванова)
полидолы - помидоры (Алина Байбанова)
пошаги - сапоги (Ирина Цап)
пукуп - веревка с петлей (см. также "куту") (Елена Ускова)
пупу - гулять (Ольга Сапожникова)
путр - пруд (Нэйл)
С
сабал - забрал (Елена Ускова)
санака - солнышко (Наталия Юрьевна Иванова)
санданга - сандалики (Наталья Кошина)
ситана - сметана (Алина Байбанова)
Т
тавьё - твоё (Елена Ускова)
татай - трамвай (Ольга Сапожникова)
тевезиза - телевизор (Алина Байбанова)
тивиек - человек (Нэйл)
толпучка - движущаяся толпа, куча людей (Критикнах)
тратрик - трактор (Нэйл)
трямази - тормози (Нэйл)
Ц
цёйт вазьни! - черт возьми! (Ольга Сапожникова)
Э
экавака - экскаватор (Нэйл)
Ю
юю - старая машина (Елена Ускова)
Я
яга - рога (Ольга Сапожникова)
ягуда - радуга (Ирина Цап)
япки - лапки (Ольга Сапожникова)
Свидетельство о публикации №107021301006
Деверня - деревня
Подеельник - понедельник (день начала работы, от слова делать)
Черпятки - пальчатки, то есть перчатки
Руська - ручка, русський - написанный руськой
Томпас - компас и тормоз, то есть место остановки, стоянка во время похода. Это лишь гипотеза насчет фразы "Дойти до томпаса с костром"
Кострюля - кан, висящий над костром.
Шапкоги - сапоги (шапки на шаги)
Трупсики - трусики
Паперс, памаперс - памперс (извините, место отличия пап от мам, ни много ни мало, это было дитем подробно рассказано)
Дыжжя - все, чего много сваливается, это и куча (в т.ч. навозная), и тысяча, и дождь, и звукоподражание мультяшным взрывам и ударам.
Блопт - круглое: лоб, глобус, шляпка болта, часть ложки и черпака (набил блопть на блопте - о шишке на лбу)
Сюсенький - узенький, тоненький, тихонький (сюсенький ручеечек, сюсенький голосочек)
Кочшка - сидящая кошка, кочка, мохнатая шапка
Плево - поворот на 90 градусов, не различая право и лево (плево поверни)
Пнига - стопка книг (пень + книги?), "несу пнигу"
Лючик - лучик и ключик, проникающее
Онега 10.06.2013 16:25 Заявить о нарушении