Deep Purple - Contact Lost

Брюс Данков

ta-da-da-da
ta-da-da-da-da

Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении

Рецензии

Мдя:) Как говорила Алиса, всё страшеннее и страшеннее:) Или что-то вроде того. Твои переводы с каждым разом всё лаконичнее. Краткость, сестра таланта. Ещё б ты и в общении так же кратко и ясно выражался:)

Дева Битв 11.02.2007 18:36 • Заявить о нарушении

+ добавить замечания

тут не без предыстории:
это ответ мнению о переводах песен, там вобщем долгая история, этот перевод - чисто аргумент.
(а в песне сей слов-та нет вообще).

Брюс Данков 11.02.2007 18:44 Заявить о нарушении

Тогда эта фишка , понятна только тебе одному:) Или уж выложил бы предысторию.Тебе ж не лень стучать по клавишам. А то народ так почитает твоё творение, поставит на тебе штамп " придурок" и не будет читать твои нормальные стихи.

Дева Битв 11.02.2007 18:47 Заявить о нарушении

ну, коль так то так:) как прочтут, я удалю.

Брюс Данков 11.02.2007 19:15 Заявить о нарушении

Когда прочтут, поздняк метаться будет:)

Дева Битв 11.02.2007 19:20 Заявить о нарушении

не, я имел когда прочтут те, кому адресовал-сь

Брюс Данков 11.02.2007 19:28 Заявить о нарушении

Думаю, они как и я не поймут, что ты хочешь им донести:)

Дева Битв 11.02.2007 21:00 Заявить о нарушении

тогда в шею контакт лост.

Брюс Данков 11.02.2007 21:03 Заявить о нарушении

* потёрла шею* Нельзя ли повежливей?:)

Дева Битв 11.02.2007 21:06 Заявить о нарушении

обана, неужто и тебя задел?
зато песню прогнал, пардон за рикошет.

Брюс Данков 11.02.2007 21:10 Заявить о нарушении

:о)

Дева Битв 11.02.2007 21:13 Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Написать рецензию Написать личное сообщение Другие произведения автора Брюс Данков