Ричард Бротиган - Живу в Двадцатом Веке

Владимир Бойко
Живу в Двадцатом Веке,
а ты лежишь со мной рядом. Ты
несчастной была, засыпая.
С этим справиться я не мог.
Безнадежно. Твое лицо
так прекрасно, что не хватит слов
рассказать о нем, и никак
не сделать тебя счастливой
во сне.


© Copyright: Владимир Бойко, 2007
Свидетельство о публикации №107021002187
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Владимир Бойко
Рецензии
Написать рецензию
Очень прекрасный перевод, Владимир! Творческих успехов!

Игорь Соколов 2   12.10.2010 22:28   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Игорь, большое спасибо. успехов и вам! буду заглядывать обязательно

Владимир Бойко   17.10.2010 11:21   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Владимир Бойко