Всегда, везде - Anytime, anywhere

Улицы изменились.
Всюду другие лица.
Это мой город родной.
Я его не узнаю.
Мне одиноко и плохо, словно странница
Я бездомная.


Но я помню о тебе.
Все твои признанья.
Ты в моём сознаньи.
Навсегда и везде.


Здания изменились.
Все голоса другие.
Это мой город родной.
Я его не узнаю.
Мне одиноко и плохо, словно странница
Я бездомная.


Но я помню о тебе.
Все твои признанья.
Ты в моём сознаньи.
Навсегда и везде.


Многое миновало.
Всё по-другому стало.
Это мой город родной.
Я его не узнаю.
Мне одиноко и плохо, словно странница
Я бездомная.



Оригинальный текст:


Anytime, anywhere (Ferrau / Brightman)

Strade son' cambiate.
Faccie son' diverse.
Era la mia citta.
Non la conosco piu.
La ora io sono solo un' estranea
Senza patria.


I remember you were there.
Any one emotion.
Any true devotion.
Anytime, anywhere.


Case son' cambiate.
Voci son' diverse.
Era la mia citta.
Non la conosco piu.
La ora io sono solo un' estranea
Senza patria.


I remember you were there.
Any one emotion.
Any true devotion.
Anytime, anywhere.


Tanti, anni son' passati.
Vite son' cambiate.
Era la mia citta.
Non la conosco piu.
E ora io sono solo un' estranea
Senza patria.