Вавилон

“Если хочешь, чтоб тебя поняли, - слушай.” (Фильм “Вавилон”)


Когда-то все друг друга понимали,
Вибрировали на одной волне,
Но этим сильно Бога напугали -
Ведь были конкурентными вполне.

Тогда Господь послал людей на землю,
Их разобщив на сотни языков,
Чтобы они, друг друга не приемля,
Не понимали и друг друга слов.

И так живёт наш люд, увы, поныне,
Имея уши, но не слыша слов,
Тоскуя в одиночестве в пустыне,
Не воспринявши истины основ.

Даны два уха нам, дабы услышать,
И рот один лишь, чтобы говорить,
Ещё глаза даны нам, чтоб увидеть
И чтоб судьбу осознанно творить.

Коли ты ищешь в мире пониманья,
Тогда учись других воспринимать.
Иначе нам не светит осознанье,
И не сумеем мы богами стать.

А коль услышим, то сравнимся с Богом
И, может быть, сподобимся летать.
Иначе вечно будем жить убого,
И счастья нам вовеки не видать.


Copyright © Sylvia A.Riabichev on Feb.3, 2007, New York


* Вавилонская башня (ивр. Мигдаль Бавель) — башня, которой посвящено библейское предание, изложенное в главе 2 "Ноах" книги "Бытие". Согласно этому преданию, после Всемирного потопа человечество было представлено одним народом, говорившим на одном языке. С востока люди пришли на землю Сеннаар (в нижнем течении Тигра и Евфрата), где решили построить город (Вавилон) и башню высотой до небес, чтобы «сделать себе имя». Строительство башни было прервано Богом Яхве, который создал новые языки для разных людей, из-за чего они перестали понимать друг друга и не могли продолжать строительство города. И башни и рассеялись по всей земле. Таким образом, история о Вавилонской башне объясняет появление различных языков после Всемирного потопа.