Боль

Смуглянка

Дорогие друзья, это попытка перевести на русском мой стих "Болка"

Ужасно и страшно мне больно...
Во рту горчит и тащит,
Не бьется уже мое сердце,
Плачет горько душа моя.

Прощай, любовь моя-
Сказала самому любимому.
Не надо было,понимаю
Спешу-сама не знаю почему.

Хотела, жить без секретов,
Верю, что ты меня поймешь.
Говоришь-переживем мы это.
Знаю-продолжается жизнь.

Болит ужасно и страшно.
Не хочу жить без тебя.
Любишь меня все еще, знаю.
Люблю тебя - верь в меня.

26.01.2007г.
София, българия

Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении

Другие произведения автора Смуглянка

Рецензии

Написать рецензию

Весела, здравствуй! Стих понравился, такой трепетный, проникновенный, светлый, но немного грустный. Нежнейшая твоя душа!
Болит ужасно и страшно.
Не хочу жить без тебя.
Любишь меня все еще, знаю.
Люблю тебя - верь в меня - взаимной любви вам!
Успехов.
С теплом.
Фаина.
Забегай.

Фаина Соколова 27.02.2008 07:09 • Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Спасибо, милая Фаина!
Ваше имя напоминает меня одного любимого человека и спасибо за это!
С рюбовью и теплом
Веси

Смуглянка 28.02.2008 10:53 Заявить о нарушении

+ добавить замечания

На это произведение написано 7 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.

Написать рецензию Написать личное сообщение Другие произведения автора Смуглянка