Город весь под пеленою...
Тёмной ночи сизый мрак,
Свет струится надо мною,
Фонарей вдали каскад.
Чёрной краской непроглядной
Тьма окрасила дома,
Ветра шорох,звук печальный
Поглощает всё она.
Небо словно в чёрной туши,
Укрывает от меня
И печалит мою душу,
Жду грядущего я дня
Моя школа, по соседству,
Строй зелёных лип затих,
Ты мне дорог,город детства,
Дом прекрасных дней моих
Нежный отсвет лампы в доме,
Ждёт меня моя семья,
Вся душа моя в истоме,
Это-----счастье для меня.
22.01.2007
Свидетельство о публикации №107012202909
Warm grey darkness of the night,
Light is streaming on me, missed,
Lampposts' far ahead cascade.
Tried to translate. The poem is nice! Thanks!
Елена Малиевская Обухова 12.01.2008 19:24 Заявить о нарушении