Завещание Саддама Хусейна

..............На публикацию в анонсах "Саддам Хусейн - Отпусти"
Владимира Бойко (Последнее предсмертное стихотворение. Перевод сделан по английскому подстрочнику.)

Прими душу, Аллах! В ней свободы черты.
Часто был я неправ, мне судья – только Вы!
Время быстро летит, жизнь разводит мосты…
Пусть повесят меня эти выродки-псы!

Помоги мне Аллах в этот миг, в этот час!
Пусть душа не познает пред смертью испуг,
Только крепче сплочённее станет БААС.
Не ликует пусть враг, и не плачет мой друг.

Обложили враги нас капканами сплошь.
Как трусливы они и неправы кругом.
В головах их бесчестная, наглая ложь!
Но познают они и беду и разгром….

Мы разрушим их, ржа разъедает металл.
Часто грешников губит их собственный грех.
Биться с нашим врагом мой народ не устал –
Боевой у всех дух, его хватит на всех!

На колени поставить хотят нас враги.
Для души твоей честь - это выше всего!
Ты её больше жизни в бою береги!
Мой народ! Разобьешь с ней врага своего!

Мы дадим ещё бой этим людям- волкам,
В смертной схватке со зверем неведом нам страх.
Не впервые к мечу прикасаться рукам:
И теперь победим, нам поможет Аллах!

Верха им не видать, против них весь народ!
Я Ирак свой люблю и Судьбы не кляну.
Чтоб не знала ты Родина бед и невзгод –
Гибну ныне я, славя родную страну.

Как же выбор порою бывает наш прост:
Кровь моя никакой не имеет цены.
Мы врага не боимся, идем во весь рост –
Даже с вражеским псом оставаясь честны.

Полный сборник сочинений: www.aeg.infoprof.ru