Перевод песни Abba Gimme

Пол второго,
Смотрю я позднее шоу
В моей квартире в Москве
Я не знаю, что мне делать
Валит снег.
Я скучаю
Мне безумно одиноко
И холодная луна
Не подарит мне надежду
Я одна

И не души вокруг
Ну, где же ты мой друг?

Сладки, сладки, сладки твои поцелуи
Были очень сладки, а теперь ты ушел
Шатки, шатки, шатки мосты между нами
Мы их поломали, было, может. Прошло.

Я скучаю
Телефон молчит наивно
Жду звонка я от тебя
Темнота давит на нервы
Нет огня.
Безнадежно
Ты ушел вчера внезапно
Ведь была я не права
И в холодный зимний вечер
Я одна

И не души вокруг
Ну, где же ты мой друг?

Сладки, сладки, сладки твои поцелуи
Были очень сладки, а теперь ты ушел
Шатки, шатки, шатки мосты между нами
Мы их поломали, было, может. Прошло.


Рецензии
Пробовал петь. Разбудил соседей. Неплохо, особенно у нас с тобой получился припев! Я его так спел смачно! Пришел участковый, попросил автограф.

Эммануил Асадов   18.08.2007 18:59     Заявить о нарушении
Я так поздно петь песню не пробовала... Но у меня такие соседи, что автографом участковому, наверное бы, не отделалась;)
Рада, что понравился припев)
Удачи!

Шоколадница   20.08.2007 14:27   Заявить о нарушении