В лесу родилась ёлочка - русск. нар. песня за американск. столом

Борис Кример
There was in forest Christmas tree,
Not only you in love.
In Winter green, in Summer green,
Зелёная была.

Snow storm sang single song for it:
My Christmas tree “Good bye”!
The frost to rescue had permit
И ёханый бабай.

The Wolf and the Hare still being drunk
Have run around tree,
And wolf screamed I’ll put you in trunk
Ну, заяц, погоди!

There was in forest Christmas tree,
Not only you in love.
In Winter green, in Summer green
На праздник к нам пришла.

БК Форт Ли 12/27/06


© Copyright: Борис Кример, 2006
Свидетельство о публикации №106122800675
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Борис Кример
Рецензии
Написать рецензию
Хотя и не понял ни черта (ихь шпрехе дойч), но оценил оригинальность и чувство юмора автора!
:-)))
С наступившим, Борис!

Игорь.

Князь Чегодаев   03.01.2007 05:00   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
На этом ли свете мне петь иль на том,
Вот честно - везде начудачу!
Под ёлочкой песни пою на любом! -
Спою, засмеюсь и поплачу...

Борис Кример   03.01.2007 07:38   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Борис Кример